| L'irréparable [Remastérisé en 2008] (оригінал) | L'irréparable [Remastérisé en 2008] (переклад) |
|---|---|
| On peut se mprendre sur la vie de tous les jours | Повсякденне життя можна неправильно зрозуміти |
| Ce n’est pas important, celui qui le dira est un ignorant | Це не важливо, той, хто це каже, неосвічений |
| On pourra nous dire, l’habitude ou le hasard | Нам можуть сказати, звичка чи випадковість |
| Ce n’est pas important, celui qui le dira est bien malveillant | Це не важливо, той, хто це каже, дуже злий |
| Car l’irrparable, c’est aimer l’amour, c’est dire c’est se dire bonjour | Тому що непоправне - це любити любов, це означає сказати це - це привітатися |
| L’irrparable c’est aimer l’amour, c’est donner une partie de sa vie | Непоправне - любити любов, це віддавати частину свого життя |
| Parler en silence de l’avion qui part dans une heure | Говоріть мовчки про те, що літак вилітає через годину |
| Ce n’est pas important et on ne peut y penser qu’en souriant | Це не важливо, і про це можна думати лише з посмішкою |
| Confondre les couleurs de l’arc-en-ciel | Переплутайте кольори веселки |
| Ce n’est pas important et on ne peut y penser qu’en souriant | Це не важливо, і про це можна думати лише з посмішкою |
| Car l’irrparable, c’est aimer l’amour, c’est dire c’est se dire bonjour | Тому що непоправне - це любити любов, це означає сказати це - це привітатися |
| L’irrparable c’est aimer l’amour, c’est donner une partie de sa vie | Непоправне - любити любов, це віддавати частину свого життя |
| Car l’irrparable, c’est aimer l’amour, c’est dire c’est se dire bonjour | Тому що непоправне - це любити любов, це означає сказати це - це привітатися |
| L’irrparable c’est aimer l’amour, c’est donner une partie de sa vie | Непоправне - любити любов, це віддавати частину свого життя |
| Car l’irrparable, c’est aimer l’amour, c’est dire c’est se dire bonjour | Тому що непоправне - це любити любов, це означає сказати це - це привітатися |
| L’irrparable c’est aimer l’amour, c’est donner une partie de sa vie. | Непоправне – любити любов, це віддавати частину свого життя. |
Переклад тексту пісні L'irréparable [Remastérisé en 2008] - Véronique Sanson
![L'irréparable [Remastérisé en 2008] - Véronique Sanson](https://cdn.muztext.com/i/3284758144743925347.jpg)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'irréparable [Remastérisé en 2008] , виконавця -Véronique Sanson
Пісня з альбому Live au Zénith, 1993 (Remastérisé en 2008)
у жанріЭстрада
Дата випуску:09.11.1993
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуWarner Music France
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1972 | |
| 1976 | |
| 1972 | |
| 1989 | |
| 1979 | |
| 1972 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |