Переклад тексту пісні Dis-lui de revenir - Véronique Sanson

Dis-lui de revenir (оригінал)

Dis-lui de revenir, je l’attendrai toute la saison
Que l’t va venir que je suis toute seule la maison
Qu’il fait bon dehors, les cigales de l’t
Vont bientt s’arrter et tout appelle l’amour
Comme a sans raison, comme a sans raison
Mais dis-lui de revenir, je l’attendrai toute la saison
Que l’t va mourir, que je suis toute seule la maison.

(переклад)

Скажи йому, щоб він повернувся, я буду чекати його весь сезон
Що наближається літо, що я вдома одна
Як добре надворі, цикади літа
Скоро припиниться і все кличе до любові
Подобається без причини, подобається без причини
Але скажи йому, щоб він повернувся, я буду чекати його весь сезон
Що літо помре, що я вдома одна.