Переклад тексту пісні Birds of Summer - Véronique Sanson

Birds of Summer (оригінал)

Tell him to come on home, I will be here all season long
And as I wait alone, I’ll sit and sing my summer song.
Keep me company, gentle birds of summer.
Oh, my birds of summer hear my words become a song
See my memories, turn to melody.
So, tell him to come on home, I will be hear all season long.
And though my birds are flown, I’ll still be hear when summer’s gone.

Birds of Summer (переклад)

Скажи йому, щоб зайшов додому, я буду тут увесь сезон
А поки чекаю сам, буду сидіти і співати свою літню пісню.
Складайте мені компанію, ніжні птахи літа.
О, мої літні птахи, почуйте, як мої слова стають піснею
Перегляньте мої спогади, перейдіть до мелодії.
Тож скажи йому, щоб підходив додому, я буду чути весь сезон.
І хоча мої птахи літають, мене все ще почують, коли літо мине.