Переклад тексту пісні Varsomhelst/Närsomhelst - Veronica Maggio

Varsomhelst/Närsomhelst - Veronica Maggio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Varsomhelst/Närsomhelst, виконавця - Veronica Maggio.
Дата випуску: 28.10.2021
Мова пісні: Шведський

Varsomhelst/Närsomhelst

(оригінал)
Jag ser ett dansgolv halv tolv utan musik, utan liv
Stället är halvfullt, städljus, ingen publik, bara vi
Du säger vad du tycker men du tycker inte likadant, bara ord
Du väntar på nåt bättre men det kanske aldrig mer blir bra, du är för cool
Finns det nånstans vi kan gå?
Finns det nånstans vi kan gå ikväll?
För jag vill bara varsomhelst
Finns det nånstans vi kan gå?
Finns det nånstans vi kan gå ikväll?
För jag vill bara va, jag vill bara varsomhelst
Varsomhelst, närsomhelst
Varsomhelst, närsomhelst
Varsomhelst, närsomhelst
Med dig
Det kan va kemiskt, blev nyss alldeles tyst, går iväg
Du blåser pixiedamm, jag ramlar, blir blind, jag går isär
Du känner hela världen men du vågar inte vara vän men nån
Vill köpa det du säljer, spelar ingen roll för dig, du är bara sån
Finns det nånstans vi kan gå?
Finns det nånstans vi kan gå ikväll?
För jag vill bara varsomhelst
Finns det nånstans vi kan gå?
Finns det nånstans vi kan gå ikväll?
För jag vill bara va, jag vill bara varsomhelst
Varsomhelst, närsomhelst
Varsomhelst, närsomhelst
Varsomhelst, närsomhelst
Med dig
Varsomhelst
Närsomhelst
(Varsom, varsom)
Varsomhelst
Närsomhelst
(переклад)
Я бачу танцпол о пів на десяту без музики, без життя
Приміщення наполовину заповнене, світло чисте, глядачів немає, лише ми
Ви говорите те, що думаєте, але не думаєте те саме, лише слова
Ви чекаєте чогось кращого, але це може ніколи не бути хорошим, ви занадто круті
Ми можемо кудись піти?
Чи можна кудись піти сьогодні ввечері?
Тому що я просто хочу піти куди завгодно
Ми можемо кудись піти?
Чи можна кудись піти сьогодні ввечері?
Тому що я просто хочу, я просто хочу піти куди завгодно
Будь-де, будь-коли
Будь-де, будь-коли
Будь-де, будь-коли
З тобою
Це може бути хімічним, просто затих, відходить
Ви роздуваєте пил пиксі, я падаю, я осліпну, я розпадаюся
Ти знаєш весь світ, але ти не смієш бути другом, а кимось
Хочеш купити те, що продаєш, тобі не важливо, ти просто такий
Ми можемо кудись піти?
Чи можна кудись піти сьогодні ввечері?
Тому що я просто хочу піти куди завгодно
Ми можемо кудись піти?
Чи можна кудись піти сьогодні ввечері?
Тому що я просто хочу, я просто хочу піти куди завгодно
Будь-де, будь-коли
Будь-де, будь-коли
Будь-де, будь-коли
З тобою
У будь-якому місці
Будь-коли
(Обережно, обережно)
У будь-якому місці
Будь-коли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
SE MIG 2021
Jag kommer 2010
Måndagsbarn 2007
Tillfälligheter 2019
Välkommen in 2010
17 år 2007
5 minuter 2019
En timme till 2019
Jag kastar bort mitt liv 2019
Inga kläder 2010
Den första är alltid gratis 2017
Solen har gått ner 2019
Gammal sång 2007
Inget kan ändra på det 2007
Stopp 2007
Vinnaren 2007
V för Vendetta 2007
Jajaja 2007
Ingen kommer undan (inte ens i Sverige) 2007
I staden växer inga blommor 2007

Тексти пісень виконавця: Veronica Maggio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Racket 2024
Kocicka Vrahoun 2011
I'm Feeling Fine 1996
Con Permiso, Soy el Tango 2017
Letter to the Family 2010
Çocuktum Ben 2019
One in a Million 2021
Moje jedyne marzenie 1980
Metatron One 2015