Переклад тексту пісні En timme till - Veronica Maggio

En timme till (оригінал)

Vi gjorde det bara för att säga att vi gjorde det
Du trodde att om vi bara tror på nåt så vänder det
Ah, nån gång
Ja, vi hittade allt det där vi sa att vi drömt om
Och du lovade att jag skulle bli en som man hört om
Om nån gång, men det va då
Blå, himlen är för blå
Ljug, ljug för jag vill tro
Jag vill va blind
En timme till
Säg vad du vill
Åh, vi testade bara för att ha nånting att sjunga om
Åh, du kastade allt vi hade köpt för att ha levt nån gång
Åh, i London
Och vi brände oss bara för att veta om vi kände nåt
Du låtsades för du ville veta om jag visste om
Jag tror du såg, du måste lova
Blå, himlen är för blå
Ljug, ljug för jag vill tro
Jag vill va blind
En timme till
Säg vad du vill
Om du får välja
Vem vill du va?
Ta mina lurar
Visst är det bra?
Säg att vi passar
Säg det du sa, det du sa
När du sa som det va
Blå, himlen är för blå
Ljug, ljug för jag vill tro
Jag vill va blind
En timme till
Säg vad du vill

(переклад)

Ми зробили це, щоб сказати, що ми зробили
Ви думали, що якщо ми просто у щось повіримо, то все обернеться
Ах, колись
Так, ми знайшли все, про що мріяли
І ти пообіцяв, що я буду тим, про кого ти чув
Приблизно колись, але це було тоді
Синє, небо занадто синє
Брехати, брехати, тому що я хочу вірити
Я хочу бути сліпим
Ще одна година
Скажи, що ти хочеш
О, ми щойно перевірили, чи є про що співати
О, ти викинув усе, що ми купили, щоб коли-небудь жили
О, в Лондоні
І ми обпеклися, щоб знати, чи відчули ми щось
Ти зробив вигляд, що хочеш знати, чи знаю я
Я думаю, що ти бачив, ти повинен пообіцяти
Синє, небо занадто синє
Брехати, брехати, тому що я хочу вірити
Я хочу бути сліпим
Ще одна година
Скажи, що ти хочеш
Якщо вам вдасться вибрати
Кого ти хочеш, а?
Ta mina lurar
Це добре, чи не так?
Скажи, що ми підходимо
Скажіть, що ви сказали, що ви сказали
Коли ти так сказав
Синє, небо занадто синє
Брехати, брехати, тому що я хочу вірити
Я хочу бути сліпим
Ще одна година
Скажи, що ти хочеш