Переклад тексту пісні Välkommen in - Veronica Maggio

Välkommen in (оригінал)

Du, jag slänger ner en nyckel ifrån fönstret i köket*
Jag bor fyra trappor upp och du är välkommen in
Massa skor i hela hallen, folk vid fläkten som röker
Det är fest hos mig ikväll och hela världen är min
Oooh, ooh, sång påsång
Det ekar över hela staden
Åh, nått stort pågång
För det är köfrån gatan upp till hallen
Och grannarna har klagat sedan kvart över tio
Nu är alla i mitt kök och jag är alldeles paj
Spelar pappas skiva ifrån 69
De sjunger «Cosa vuol dir sono una donna ormai?
O mare nero, mare nero, mare ne»
Sänker volymen, låter alla sjunga med
Kan inte tänka, jag står bara här och ler
Oooh, ooh, sång påsång
Det ekar över hela staden
Åh, nått stort pågång
För det är köfrån gatan upp till hallen
Det ekar över alla taken
Ja, det är köfrån gatan upp till hallen
Dunkande hjärtan klockan kvart över fem
Imma pårutorna men ingen går hem
Flackande blickar upp och ner och igen, åh
Ingen vet ifall det verkligen hänt
Ingen vet ifall det verkligen hänt
Imma pårutorna men ingen går hem, åh
Dunkande hjärtan klockan kvart över fem
Ingen vet ifall det verkligen hänt
Verkligen hänt
Sång påsång
Det ekar över hela staden
Åh, nått stort pågång
För det är köfrån gatan upp till hallen
Det ekar över hela staden
För det är köfrån gatan upp till hallen

Välkommen in (переклад)

Чувак, я кидаю ключ з вікна кухні *
Я живу на чотирьох сходах вгору, і ласкаво просимо увійти
Багато взуття по всьому залу, люди біля вентилятора курять
Сьогодні у мене вечірка, і весь світ мій
Ой, ой, пісня за піснею
Це лунає по всьому місту
О, досяг великого прогресу
Бо це від черги з вулиці до залу
А сусіди скаржаться з чверть на десяту
Тепер усі на моїй кухні, а я справді пиріг
Грає запис тата з 69
De sjunger «Cosa vuol dir sono una donna ormai?
О кобила неро, кобила неро, кобила не »
Зменшує гучність, дозволяє всім співати
Не можу думати, я просто стою тут і посміхаюся
Ой, ой, пісня за піснею
Це лунає по всьому місту
О, досяг великого прогресу
Бо це від черги з вулиці до залу
Воно лунає по всіх дахах
Так, саме з черги з вулиці до залу
Б’ються серця о чверть на п’яту
Запотіли лобове скло, але додому ніхто не йде
Розтріпаються погляди вгору-вниз і знову, о
Ніхто не знає, чи це було насправді
Ніхто не знає, чи це було насправді
Запотели лобове скло, але додому ніхто не йде, о
Б’ються серця о чверть на п’яту
Ніхто не знає, чи це було насправді
Справді сталося
Пісня на пісню
Це лунає по всьому місту
О, досяг великого прогресу
Бо це від черги з вулиці до залу
Це лунає по всьому місту
Бо це від черги з вулиці до залу