Переклад тексту пісні Satan i gatan - Veronica Maggio

Satan i gatan (оригінал)

Du går med blicken vänd
Kan du ha sett mig än?
Nån borde byta stad
För nu kommer allt tillbaks
Ett födelsedagshotell
En vanlig Skanstullskväll
Jag minns bara allt det bra
Allt som var du och jag
Men aldrig, aldrig
Kommer allt tillbaks (aldrig, aldrig)
Allt som var du och jag (aldrig, aldrig)
Kommer allt tillbaks (aldrig, aldrig)
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du kan gråta mitt på gatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du får passa dig som satan
För jag glömmer aldrig bort var du bor
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
I samma låga skor
Och leendet du log
Så här kan det inte va
Så här kan det inte va Bjuder på cigg igen
Men nu som fienden
Säger att allt är bra
Hur fan kan du spela glad
(Aldrig, aldrig)
Inte en enda dag till
(Aldrig, aldrig)
Inte en enda dag till
Du kan gråta mitt på gatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du får passa dig som satan
För jag glömmer aldrig bort var du bor
Du kan gråta mitt på gatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Nej
Gick omkring i ditt kvarter tills det blev för kallt
Tänke ut en dialog mellan oss och allt
Lampan släcktes i din hall och jag gick hem igen för
Har inte glömt vad du Har inte glömt vad du gjort
Vad du gjort
Du kan gråta mitt på gatan
Men jag glömmer aldrig bort vad du gjort
Du får passa dig som satan
Men jag glömmer aldrig bort vad du, aldrig bort vad du gjort
Aldrig bort vad du gjort
Vad du gjort
Nej, jag glömmer aldrig bort vad du gjort

(переклад)

Ти йдеш, повернувши очі
Ви вже бачили мене?
Хтось має змінити місто
Бо зараз все повертається
Готель на день народження
Звичайний вечір Skanstull
Я просто пам’ятаю все хороше
Все це були ти і я
Але ніколи, ніколи
Чи все повернеться (ніколи, ніколи)
Все, що ти і я були (ніколи, ніколи)
Чи все повернеться (ніколи, ніколи)
Але я ніколи не забуду те, що ти зробив
Можна плакати посеред вулиці
Але я ніколи не забуду те, що ти зробив
Ви повинні вписуватися як пекло
Бо я ніколи не забуду, де ти живеш
Ні, я ніколи не забуду те, що ти зробив
Ні, я ніколи не забуду те, що ти зробив
Ні, я ніколи не забуду те, що ти зробив
В тих же низьках
І посмішка, якій ти посміхнувся
Так не може бути
Знову ставки на сигарети можуть бути не так
Але тепер як ворог
Каже, що все добре
Як у біса можна грати щасливим
(Ніколи ніколи)
Не інший день
(Ніколи ніколи)
Не інший день
Можна плакати посеред вулиці
Але я ніколи не забуду те, що ти зробив
Ви повинні вписуватися як пекло
Бо я ніколи не забуду, де ти живеш
Можна плакати посеред вулиці
Але я ніколи не забуду те, що ти зробив
Ні, я ніколи не забуду те, що ти зробив
Ні, я ніколи не забуду те, що ти зробив
Ні
Ходили по вашому району, поки не стало дуже холодно
Подумайте про діалог між нами і всім
У вашій передпокої згасло світло, і я знову пішла додому
Не забув те, що ти не забув, що ти зробив
Те, що ви зробили
Можна плакати посеред вулиці
Але я ніколи не забуду те, що ти зробив
Ви повинні вписуватися як пекло
Але я ніколи не забуду, що ти зробив, ніколи не забуду, що ти зробив
Ніколи не видаляйте те, що ви зробили
Те, що ви зробили
Ні, я ніколи не забуду те, що ти зробив