Переклад тексту пісні Play och sen repeat - Veronica Maggio

Play och sen repeat (оригінал)

Följer din skugga i natt
Den målar allting svart
Jag tänker aldrig komma ner
Det gör så ont att se er
Du tittar hit och jag vet
Det är så lätt att se
Jag dör varje gång jag ler
Tänker aldrig komma ner
Tänker aldrig komma ner
Dom kan spela den på min begravning
Den kan bli soundtracket till resten av mitt liv
Jag dansar tills det inte känns så tragiskt
Trycker på play, på play och sen repeat
Jag bara lägger mig ner
Har hela rymden i fred
Fyrverkerier mot svart
Luften är tung att andas
Vill gå tillbaks och få mer
Även om det säkert är försent nu
Höjer volymen och ber
Om att få slippa komma ner
Tänker aldrig komma ner
Dom kan spela den på min begravning
Den kan bli soundtracket till resten av mitt liv
Jag dansar tills det inte känns så tragiskt
Trycker på play, på play och sen repeat
Dom kan spela den på min begravning
Den kan bli soundtracket till resten av mitt liv
Jag dansar tills det inte känns så tragiskt
Trycker på play, på play och sen repeat
Jag brinner upp ikväll
Du ger mig feber
Jag ser dig överallt
Men jag är ingen alls
Har obekväma skor
Men de är silver
Hör bara trummorna
Glömmer bort tiden
Är klädd i guld och päls
Jag tvingar hem mig själv
Du är som vem som helst
Dom kan spela den på min begravning
Den kan bli soundtracket till resten av mitt liv
Jag dansar tills det inte känns så tragiskt
Trycker på play, på play och sen repeat
Dom kan spela den på min begravning
Den kan bli soundtracket till resten av mitt liv
Jag dansar tills det inte känns så tragiskt
Trycker på play, på play och sen repeat

(переклад)

Слідує за вашою тінню сьогодні ввечері
Він фарбує все в чорний колір
Я ніколи не зійду
Мені так боляче бачити тебе
Ти дивишся сюди, і я знаю
Це так легко побачити
Я вмираю щоразу, коли посміхаюся
Ніколи не зійде
Ніколи не зійде
Вони можуть грати на моїх похоронах
Це може стати саундтреком до решти мого життя
Я танцюю до тих пір, поки це не буде так трагічно
Натисніть відтворити, відтворити, а потім повторити
Я просто лежу
Нехай весь простір буде в спокої
Феєрверк проти чорного
Повітря важко дихати
Хочеться повернутися і отримати більше
Хоча зараз, мабуть, пізно
Підвищує гучність і молиться
Про те, що не треба спускатися
Ніколи не зійде
Вони можуть грати на моїх похоронах
Це може стати саундтреком до решти мого життя
Я танцюю до тих пір, поки це не буде так трагічно
Натисніть відтворити, відтворити, а потім повторити
Вони можуть грати на моїх похоронах
Це може стати саундтреком до решти мого життя
Я танцюю до тих пір, поки це не буде так трагічно
Натисніть відтворити, відтворити, а потім повторити
Я горю сьогодні ввечері
Ти даєш мені лихоманку
Я бачу тебе всюди
Але я взагалі ніхто
Мати незручне взуття
Але вони срібні
Просто почуй барабани
Забудьте про час
Одягнена в золото і хутро
Я змушую себе додому
Ти як будь-хто
Вони можуть грати на моїх похоронах
Це може стати саундтреком до решти мого життя
Я танцюю до тих пір, поки це не буде так трагічно
Натисніть відтворити, відтворити, а потім повторити
Вони можуть грати на моїх похоронах
Це може стати саундтреком до решти мого життя
Я танцюю до тих пір, поки це не буде так трагічно
Натисніть відтворити, відтворити, а потім повторити