Переклад тексту пісні Nu stannar vi på marken - Veronica Maggio

Nu stannar vi på marken - Veronica Maggio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nu stannar vi på marken , виконавця -Veronica Maggio
у жанріПоп
Дата випуску:17.06.2021
Мова пісні:Шведський
Nu stannar vi på marken (оригінал)Nu stannar vi på marken (переклад)
Det kunde vara värre, kan alltid vara värre Може бути гірше, завжди може бути гірше
Tänk på det подумай над цим
Om det är svårt, kan det alltid bliva bättre Якщо важко, завжди може стати краще
Tänk på det подумай над цим
Om tåget står still, har det bara stannat till Якщо потяг стоїть на місці, він щойно зупинився
Vid en station На станції
Det kommer att bli bra, nu kan det bara bliva bättre Буде добре, тепер може бути тільки краще
Tänk på det подумай над цим
Andetag för andetag Дихання для дихання
Nu stannar vi på marken Тепер ми залишаємось на землі
Vi rör oss stilla framåt Ми все ще рухаємося вперед
På väg känns allting enkelt На ходу все виглядає просто
För en stund На деякий час
Andetag för andetag Дихання для дихання
Nu stannar vi på marken Тепер ми залишаємось на землі
Och lutar oss tillbaka І відкинувшись назад
Tar dagen som den kommer Приймає день, як він прийшов
Andetag för andetag Дихання для дихання
Andetag för andetag Дихання для дихання
Vem vet hur många liv Хтозна скільки життів
Vem vet hur många släkten Хтозна скільки родичів
Före dig Перед вами
Man känns som du gör nu Ви відчуваєте, як і зараз
Man känt precis som du Ви відчували себе так само, як ви
Gör nu Зробіть зараз
Om nån av dom lagt ned Якщо хтось із них покладе
Om någon av dom tröttnat Якщо хтось із них втомився
Bara en Тільки один
Hade släktet slutat tvärt Якби сім'я раптово закінчилася
För länge, länge sen Давно-давно
Andetag för andetag Дихання для дихання
Nu stannar vi på marken Тепер ми залишаємось на землі
Som vi alltid velat göra Як ми завжди хотіли зробити
Vi som trodde allt va kört Ми, які думали, що все пропало
Fick bonustid Отримав бонусний час
Andetag för andetag Дихання для дихання
Nu stannar vi på marken Тепер ми залишаємось на землі
Och lutar oss tillbaka І відкинувшись назад
Värmda utav solen Нагріта сонцем
Andetag för andetag Дихання для дихання
Vaggade av vinden Розгойдений вітром
Andetag för andetag Дихання для дихання
Hållna utav våren Проводиться поза весною
Andetag för andetag Дихання для дихання
Ända in i sommaren Увесь літо
Inget som de säger Нічого не кажуть
Om oss är sant Якщо ми правда
Det är inte vi Це не ми
Det där är ingen bild som Це не така картина
Vi känner igen oss i Ми впізнаємо себе в
Vårt liv var inte alls tänkt som industri Наше життя зовсім не було задумано як індустрія
Och tappar inte lätt І не програти легко
All denna tyngd och energiВся ця вага і енергія
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: