| Första gången jag såg Kurt Cobain blev det tilt i mig
| Коли я вперше побачив Курта Кобейна, це вразило мене
|
| Men vad säger det om en sån som mig
| Але що це говорить про когось, як я
|
| Om en sån som mig, om en sån som mig?
| Про когось, як я, про когось, як я?
|
| Att jag kan göra vad som helst för dig
| Що я можу зробити для тебе все
|
| Du kan krossa mig, bara säg förlåt och skriv en sång om mig
| Ви можете розчавити мене, просто вибачте і напишіть про мене пісню
|
| Skriv en sång om mig, skriv en sång om mig
| Напиши пісню про мене, напиши пісню про мене
|
| När går du hem? | Коли ти збираєшся додому? |
| För jag vill va kvar
| Тому що я хочу залишитися
|
| Jag går längst fram om du står längst bak
| Я йду спереду, якщо ти ззаду
|
| Snälla ge mig mer, jag har det så bra
| Будь ласка, дайте мені більше, я так добре
|
| Så ha de bra, ha det bra
| Тож хай їм добре, добре
|
| I vilken kö kan jag få slippa se dig?
| У якій черзі я можу вас не бачити?
|
| I vilken kö får du ett, «Nej, nej, nej, nej»?
| У якій черзі ви отримуєте один «ні, ні, ні»?
|
| I vilken kö kan jag få gå förbi dig?
| В якій черзі я можу пройти повз вас?
|
| I vilken kö kan jag få special treatment?
| У якій черзі я можу отримати спеціальне лікування?
|
| I vilken kö kan vi gå dit, dit, dit sen?
| В якій черзі ми можемо піти туди, туди, туди потім?
|
| I vilken kö kan jag få slippa se dig?
| У якій черзі я можу вас не бачити?
|
| Ta mig dit, oh-oh-oh-ooh
| Відвези мене туди, о-о-о-о
|
| Solglasögon och en cigarett
| Сонцезахисні окуляри і сигарета
|
| Och så nagellack, super arrogant
| А потім лак для нігтів, супер зарозумілий
|
| Du fick mig jättelätt, du fick mig jättelätt (Du fick mig jättelätt)
| Ти отримав мене дуже легко, ти отримав мене дуже легко (Ти отримав мене дуже легко)
|
| Jag vill se det som ett experiment
| Я хочу розглядати це як експеримент
|
| Både dag och natt, där jag trodde att
| І вдень, і вночі, де я так і думав
|
| Jag gjorde allting rätt, jag gjorde allting rätt
| Я все зробив правильно, я все зробив правильно
|
| När går du hem? | Коли ти збираєшся додому? |
| För jag vill va kvar
| Тому що я хочу залишитися
|
| Jag går längst fram om du står längst bak
| Я йду спереду, якщо ти ззаду
|
| Snälla ge mig mer, jag har det så bra
| Будь ласка, дайте мені більше, я так добре
|
| Så ha de bra, ha det bra
| Тож хай їм добре, добре
|
| I vilken kö kan jag få slippa se dig?
| У якій черзі я можу вас не бачити?
|
| I vilken kö får du ett, «Nej, nej, nej, nej»?
| У якій черзі ви отримуєте один «ні, ні, ні»?
|
| I vilken kö kan jag få gå förbi dig? | В якій черзі я можу пройти повз вас? |
| (Ooh-oh-oh-oh-ooh)
| (Ой-ой-ой-ой-ой)
|
| I vilken kö kan jag få special treatment?
| У якій черзі я можу отримати спеціальне лікування?
|
| I vilken kö kan vi gå dit, dit, dit sen?
| В якій черзі ми можемо піти туди, туди, туди потім?
|
| I vilken kö kan jag få slippa se dig?
| У якій черзі я можу вас не бачити?
|
| Ta mig dit
| Візьми мене туди
|
| Alla vill hem, men jag ba, «Jaha»
| Всі хочуть додому, але я запитав: "Так"
|
| När jag vill gå på så kliver du av
| Коли я хочу йти далі, ти зійди
|
| Det inte mitt fel, när blev du en slav?
| Я не винен, коли ти став рабом?
|
| Du sover sen i din grav
| Ти пізно спиш у своїй могилі
|
| I vilken kö, I vilken kö, I vilken, I vilken
| В якій черзі, В якій черзі, В якій, В якій
|
| I vilken kö kan jag få slippa se dig?
| У якій черзі я можу вас не бачити?
|
| I vilken kö får du ett, «Nej, nej, nej, nej»?
| У якій черзі ви отримуєте один «ні, ні, ні»?
|
| I vilken kö kan jag få gå förbi dig? | В якій черзі я можу пройти повз вас? |
| Aah-aah
| А-а-а
|
| I vilken kö kan jag få special treatment?
| У якій черзі я можу отримати спеціальне лікування?
|
| I vilken kö kan vi gå dit, dit, dit sen?
| В якій черзі ми можемо піти туди, туди, туди потім?
|
| I vilken kö kan jag få slippa se dig?
| У якій черзі я можу вас не бачити?
|
| Ta mig dit, oh-oh-oh-ooh | Відвези мене туди, о-о-о-о |