Переклад тексту пісні Dumpa mig - Veronica Maggio

Dumpa mig - Veronica Maggio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dumpa mig, виконавця - Veronica Maggio.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Шведський

Dumpa mig

(оригінал)
Tog tåget ner, du skulle dumpa mig
Bättre påplats än genom telefon
Jag visste inte vad som väntade
Första semestern påfyra år
Som jag förstod var vi förälskade
Du sa att ingen vart såbra som jag
Vi talade om allt och älskade
Jag låna pengar och kom till din stad
Varför ska man tänka på
någon annan än sig själv?
Ego…
Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre påplats än genom telefon
Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre påplats än genom telefo-o-on
Gick till ditt jobb, jag skulle hämta dig
Du bad mig vänta pådig utanför
Redan dåförstod jag att nånting förändrades
Din blick var annorlunda än jag kom ihåg
Jag fråga vad det var du svarade
Det fanns en påditt jobb du tyckte bättre om
Sådu bad mig komma hit för att fådumpa mig
Du sa: «Bättre påplats än genom telefon»
Varför ska man tänka på
någon annan än sig själv?
Ego…
Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre påplats än genom telefon
Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre påplats än genom telefo-o-on
Ego… Ego…
Na na na na
Du skulle
Bättre påplats än genom telefo-o-on
Na na na na
Du skulle dumpa mig, dumpa mig
Bättre påplats än genom telefon, ååh, dumpa mig
Na na na na
Du skulle dumpa mig, åh, dumpa mig
Bättre påplats än genom
Mm, du skulle dumpa mig
Ego… Ego…
Ego… Ego…
Ego…
(переклад)
Сів потяг, ти б мене кинув
Краще місце, ніж по телефону
Я не знав, чого чекати
Перше свято чотири роки
Як я зрозумів, ми були закохані
Ти сказав, що ніхто не був таким хорошим, як я
Ми говорили про все і любили
Я позичив гроші і приїхав у твоє місто
Чому варто подумати
хтось крім нього самого?
Его…
На на на на
Ти б мене кинув, кинув
Краще місце, ніж по телефону
На на на на
Ти б мене кинув, кинув
Краще місце, ніж по телефону
Пішов на твою роботу, я б тебе забрав
Ви попросили мене почекати надворі
Уже тоді я зрозумів, що щось змінюється
Твій погляд був іншим, ніж я пам'ятав
Я питаю, що ти відповів
Була робота, яка вам більше сподобалася
Тому попросив мене прийти сюди, щоб кинути мене
Ви сказали: «Краще місце, ніж по телефону»
Чому варто подумати
хтось крім нього самого?
Его…
На на на на
Ти б мене кинув, кинув
Краще місце, ніж по телефону
На на на на
Ти б мене кинув, кинув
Краще місце, ніж по телефону
Его… Его…
На на на на
Ти б
Краще місце, ніж по телефону
На на на на
Ти б мене кинув, кинув
Краще місце, ніж по телефону, кинь мене
На на на на
Ти б мене кинув, о, кинь мене
Краще місце, ніж наскрізне
Мм, ти б мене кинув
Его… Его…
Его… Его…
Его…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
SE MIG 2021
Jag kommer 2010
Måndagsbarn 2007
Tillfälligheter 2019
Välkommen in 2010
17 år 2007
5 minuter 2019
En timme till 2019
Jag kastar bort mitt liv 2019
Varsomhelst/Närsomhelst 2021
Inga kläder 2010
Den första är alltid gratis 2017
Solen har gått ner 2019
Gammal sång 2007
Inget kan ändra på det 2007
Stopp 2007
Vinnaren 2007
V för Vendetta 2007
Jajaja 2007
Ingen kommer undan (inte ens i Sverige) 2007

Тексти пісень виконавця: Veronica Maggio

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Revolt 2021
Gente do Morro ft. Vinícius de Moraes 2020
Major ft. Cappadonna 2022
Hidden Place 2014
Carousel 2023
Sunday Birmingham 2023
On The Atchison, Topeka & The Santa Fe ft. The Pied Pipers 2010
Down For A While 2017