Переклад тексту пісні Där hjärtat satt förut - Veronica Maggio

Där hjärtat satt förut (оригінал)

På tre år kan man leva ett liv
Man hinner falla isär
Man hinner plocka ihop
Du hittar på en ny karaktär
Du hittar nån och blir kär
Flyttar ihop och isär
Jag menar inget illa såklart
Jag lovar att vara där
Men jag är en idiot
Nåt litet blir så lätt till nåt stort
När vissa lever och lär
Så glömmer jag vad jag gjort
Och det gjorde alltid så ont
Jag grät tills allt var slut
Och jag känner ingenting nu
Där hjärtat satt förut
Aah-aah, aah-aah
Aah-aah, aah-aah
Fastnar än med blicken på nåt
Har för mig att den är din
För den är typiskt din stil
Jag gillar den så den får stå kvar
Och säger mig ingenting
Har tappat all nostalgi
Och det gjorde alltid så ont
Jag grät tills allt var slut
Och jag undrar vad jag har nu
Där hjärtat satt förut
Aah-aah, aah-aah
Aah-aah, aah-aah
Aah, hmm, aah, hmm
På tre år hinner allting hända
Alla människor förändras
Nya som får kläder vända
3 och 4 och så 5G
Kanske att du kommer vända
Tror jag kan ha slutat känna

(переклад)

За три роки можна прожити життя
У вас є час розвалитися
У вас є час, щоб забрати його
Ви придумали нового персонажа
Ти знаходиш когось і закохуєшся
Рухається разом і окремо
Я, звичайно, нічого поганого не маю на увазі
Я обіцяю бути там
Але я ідіот
Щось маленьке стає таким легким у щось велике
Коли деякі живуть і вчаться
Тоді я забуваю, що робив
І це завжди так боляче
Я плакала, поки все не закінчилося
І я зараз нічого не відчуваю
Де раніше сиділо серце
Ааааааааааа
Ааааааааааа
Все ще затримався поглядом на чомусь
Має для мене, що це твоє
Тому що це зазвичай ваш стиль
Мені це подобається, тому це може залишитися
І нічого мені не каже
Втратила всю ностальгію
І це завжди так боляче
Я плакала, поки все не закінчилося
І мені цікаво, що я маю зараз
Де раніше сиділо серце
Ааааааааааа
Ааааааааааа
Ааа, хм, ах, хм
Через три роки все станеться
Всі люди змінюються
Нове, яке перевертається
3 і 4 і так 5G
Може, ти обернешся
Я думаю, що я, можливо, перестав відчувати