Переклад тексту пісні Ballad om vintern - Veronica Maggio

Ballad om vintern - Veronica Maggio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ballad om vintern, виконавця - Veronica Maggio. Пісня з альбому Vatten och bröd, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Veronica Maggio
Мова пісні: Шведський

Ballad om vintern

(оригінал)
Jag minns allt som vackert och färggrant
Jag minns hur vi brukade le
Men löven föll ner, elementen slogs på
Himlen blev färglös, oföränderligt grå
Jag har aldrig haft någon kul vinter
Sen jag var tolv, tretton år
Men man kan ju förstå, hur det blir så
När vår himmel är färglös, oföränderligt grå
Visst finns det stunder som skiner
Ibland kan det kännas okej
Men det blir i bästa fall, som på super 8-band
Där himlen är färglös, oföränderligt grå
Oföränderligt grå
(переклад)
Я пам'ятаю все як гарне і барвисто
Пам'ятаю, як ми посміхалися
Але листя опало, стихія загорілася
Небо стало безбарвним, незмінно сірим
У мене ніколи не було веселої зими
Мені було дванадцять, тринадцять років
Але ви можете зрозуміти, як це буде
Коли наше небо безбарвне, незмінно сіре
Звичайно, є моменти, які сяють
Іноді це може бути добре
Але це буде в кращому випадку, як на супер 8 групах
Де небо безбарвне, незмінно сіре
Незмінний сірий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
SE MIG 2021
Jag kommer 2010
Måndagsbarn 2007
Tillfälligheter 2019
Välkommen in 2010
17 år 2007
5 minuter 2019
En timme till 2019
Jag kastar bort mitt liv 2019
Varsomhelst/Närsomhelst 2021
Inga kläder 2010
Den första är alltid gratis 2017
Solen har gått ner 2019
Gammal sång 2007
Inget kan ändra på det 2007
Stopp 2007
Vinnaren 2007
V för Vendetta 2007
Jajaja 2007
Ingen kommer undan (inte ens i Sverige) 2007

Тексти пісень виконавця: Veronica Maggio