Переклад тексту пісні L.A. Baby - Veronica Ballestrini

L.A. Baby (оригінал)

So at Starbucks
Met this agent
Said she had an A-list face
Just get some headshots
Hit the pavement
And we’ll talk about it at my place
Then he came on strong
And then a double shot of latte
La, la, la, la, la
It’s L.A., baby
La, la, la, la, la land
La, la, la, la, la
It’s L.A., baby
Better get it while you can
La La Land
My next door neighbor thinks he’s pretty
Always posing by the pool
There’s millions like him in this city
Drives a Lexus
But the rent’s overdue
You can see him tending bar
Parking cars on Sunset
La, la, la, la, la
It’s L.A., baby
La, la, la, la, la land
La, la, la, la, la
It’s L.A., baby
Better get it while you can
I know someone
Who knows someone who is the one to know
I won’t go down on Tinseltown
But I wonder just how far I’ll go
La, la, la, la, la
It’s L.A., baby
La, la, la, la, la land
La, la, la, la, la
It’s L.A., baby
Better get it while you can
It’s collagen lips
Hundred dollar tips
This is where it all begins
La, la, la, la, la
I’ve got friends with clout
So just come on out
'Cause the party never ends

(переклад)

Тож у Starbucks
Познайомився з цим агентом
Сказала, що у неї обличчя – список А
Просто зробіть кілька кадрів у голову
Вдарити об тротуар
І ми поговоримо про це у мене вдома
Потім він вийшов сильно
А потім подвійну порцію латте
Ля, ля, ля, ля, ля
Це Лос-Анджелес, дитинко
Ла, ля, ля, ля, ля земля
Ля, ля, ля, ля, ля
Це Лос-Анджелес, дитинко
Краще отримати поки є можливість
Ла-ла-земля
Мій сусід по сусідству вважає його гарним
Завжди позує біля басейну
У цьому місті мільйони таких, як він
Водить Lexus
Але оренда прострочена
Ви можете бачити, як він доглядає за баром
Паркування автомобілів на Sunset
Ля, ля, ля, ля, ля
Це Лос-Анджелес, дитинко
Ла, ля, ля, ля, ля земля
Ля, ля, ля, ля, ля
Це Лос-Анджелес, дитинко
Краще отримати поки є можливість
Я знаю когось
Хто знає когось, кого знати
Я не піду в Tinseltown
Але мені цікаво, як далеко я зайду
Ля, ля, ля, ля, ля
Це Лос-Анджелес, дитинко
Ла, ля, ля, ля, ля земля
Ля, ля, ля, ля, ля
Це Лос-Анджелес, дитинко
Краще отримати поки є можливість
Це колагенові губи
Чайових за сто доларів
Тут все починається
Ля, ля, ля, ля, ля
У мене є друзі з впливом
Тож просто виходьте
Тому що вечірка ніколи не закінчується