Переклад тексту пісні Молодость - Вася Обломов

Молодость - Вася Обломов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молодость , виконавця -Вася Обломов
У жанрі:Местная инди-музыка
Дата випуску:14.06.2021

Виберіть якою мовою перекладати:

Молодость (оригінал)Молодость (переклад)
Закрываю глаза Закриваю очі
И вижу двадцать пять лет назад Я вижу двадцять п'ять років тому
Как счастье просто, без преград Как счастье просто, без преграда
Находит нас Находит нас
И жизнь хороша И жизнь хороша
И далеко летит душа И далеко летит душа
Так жаль, что молодость всегда Так жаль, що молодість завжди
Проходит Проходить
Просто было солнце, просто снег Просто було сонце, просто сніг
И волновался человек И волновался человек
Что вот уже двадцатый век Что вот уже двадцатый век
Проходит Проходить
Как от новой жизни льётся свет Как от новой жизни льётся свет
Когда тебе семнадцать лет Когда тебе семьнадцать лет
И на любой вопрос ответ І на будь-яке питання відповідь
Приходит Приходить
Закрываю глаза Закриваю очі
И вижу двадцать пять лет назад Я вижу двадцять п'ять років тому
Как счастье просто, без преград Как счастье просто, без преграда
Находит нас Находит нас
И жизнь хороша И жизнь хороша
И далеко летит душа И далеко летит душа
Так жаль, что молодость всегда Так жаль, що молодість завжди
Проходит Проходить
Словно скорый поезд мчался в даль Словно скорый поезд мчался в даль
Неважно, март или февраль Неважливо, март або февраль
И было ничего не жаль І було нічого не жаль
Для друга Для друга
Просто было нечего терять Просто было нечего терять
Не страшно было умирать Не страшно було вмирати
И так несложно доверять И так несложно доверять
Друг другу Друг другу
Закрываю глаза Закриваю очі
И вижу двадцать пять лет назад Я вижу двадцять п'ять років тому
Как счастье просто, без преград Как счастье просто, без преграда
Находит нас Находит нас
И жизнь хороша И жизнь хороша
И далеко летит душа И далеко летит душа
Так жаль, что молодость всегда Так жаль, що молодість завжди
Проходит Проходить
Словно это было не про нас Словно це було не про нас
Так непохоже на сейчас Так непохоже на зараз
И вспоминая каждый раз І вспоминая кожен раз
Словно нас и не было тогда Словно нас і не було тоді
В те девяностые года В те девяностые года
Когда гудели провода Когда гудели провода
Когда гудели проводаКогда гудели провода
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: