Переклад тексту пісні Go Before Dawn - Vashti Bunyan

Go Before Dawn (оригінал)

Go before the dawn starts a breaking
And my eyes show the sun how much I cried
Go before my arms start their aching
To have you once again right by my side
The more you stay the more you remind me
My love for you was never meant to be
Let me leave these memories behind me
So I can let my loneliness go free
Thought I’d never want to be apart from you
But all I ever got was a broken heart from you
Oh go on your way I’ll forget you
Don’t lie to me through one more hurting day
I’ll believe I never even met you
I know we’ll both be happier that way

Go Before Dawn (переклад)

Ідіть до того, як світанок почнеться
І мої очі показують сонцю, як багато я плакав
Ідіть, поки мої руки не почали боліти
Щоб ти знову був поруч зі мною
Чим більше ти залишаєшся, тим більше нагадуєш мені
Моя любов до вас ніколи не мала бути
Дозвольте мені залишити ці спогади
Тож я можу відпустити свою самотність на волю
Я думав, що ніколи не захочу розлучатися з тобою
Але все, що я коли-небудь отримав, це розбите серце від тебе
О, їдьте своєю дорогою, я вас забуду
Не бреши мені через ще один болячий день
Я повірю, що навіть ніколи не зустрічав тебе
Я знаю, що так ми обидва будемо щасливішими