Переклад тексту пісні Back on My Feet - Vandenberg

Back on My Feet - Vandenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back on My Feet, виконавця - Vandenberg. Пісня з альбому Vandenberg, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.01.2002
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Back on My Feet

(оригінал)
I’ve played the game
It turned me on
To reach for the sky
To find my limits
Leave them behind
Till there’s no way back
But something inside me
Just in time
It pulled me and pushed me
Back on the line
Huh!
I walk the edge
Stumble and hold
To keep from falling down
Kept pushin' myself
Not carin' about
The danger at all
But something inside me
Just in time
It pulled me and pushed me
Back on the line
Now I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’ve played the game
It turned me on
To reach for the sky
To find my limits
Leave them behind
Till there’s no way back
But something inside me
Just in time
It pulled me and pushed me
Back on the line
Now I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
Yeah!
Huh!
Now, I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
(переклад)
Я грав у гру
Це мене запалило
Щоб дотягнутися до неба
Щоб знайти мої ліміти
Залиште їх позаду
Поки немає дороги назад
Але щось всередині мене
Вчасно
Це мене тягнуло і штовхало
Знову на лінії
Ха!
Я іду на межі
Спіткнись і тримайся
Щоб не впасти
Продовжував штовхати себе
Не дбає про
Небезпека взагалі
Але щось всередині мене
Вчасно
Це мене тягнуло і штовхало
Знову на лінії
Тепер я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я грав у гру
Це мене запалило
Щоб дотягнутися до неба
Щоб знайти мої ліміти
Залиште їх позаду
Поки немає дороги назад
Але щось всередині мене
Вчасно
Це мене тягнуло і штовхало
Знову на лінії
Тепер я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Так!
Ха!
Тепер я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shitstorm 2020
Freight Train 2020
Skyfall 2020
Light Up The Sky 2020
Hell and High Water 2020
Shadows Of The Night 2020
Burning Heart 2009
Ride Like The Wind 2020
Your Love Is in Vain 2009
Different Worlds 2009
Wait 2009
Nothing to Lose 2009
Rock On 2009
Friday Night 2002
Fighting Against the World 2009
Dressed to Kill 2002
All the Way 2002
Alibi 2009
Welcome to the Club 2009
How Long 2002

Тексти пісень виконавця: Vandenberg

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
BITTER SWEET 2024
Mansions Of The Lord ft. Brian Byrne, Royal Philharmonic Orchestra, The Metro Voices 2005
Trucos Trepidantes... ft. DaeRon 2007
FREEZE ft. Brodinski, Modulaw, 8ruki 2022
Robin Hood 2021
Count On Me 2008
New Colony 2023
Siewca 2015