Переклад тексту пісні Back on My Feet - Vandenberg

Back on My Feet (оригінал)

I’ve played the game
It turned me on
To reach for the sky
To find my limits
Leave them behind
Till there’s no way back
But something inside me
Just in time
It pulled me and pushed me
Back on the line
Huh!
I walk the edge
Stumble and hold
To keep from falling down
Kept pushin' myself
Not carin' about
The danger at all
But something inside me
Just in time
It pulled me and pushed me
Back on the line
Now I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’ve played the game
It turned me on
To reach for the sky
To find my limits
Leave them behind
Till there’s no way back
But something inside me
Just in time
It pulled me and pushed me
Back on the line
Now I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
Yeah!
Huh!
Now, I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again
I’m back on my feet again
I’m taking the lead again

(переклад)

Я грав у гру
Це мене запалило
Щоб дотягнутися до неба
Щоб знайти мої ліміти
Залиште їх позаду
Поки немає дороги назад
Але щось всередині мене
Вчасно
Це мене тягнуло і штовхало
Знову на лінії
Ха!
Я іду на межі
Спіткнись і тримайся
Щоб не впасти
Продовжував штовхати себе
Не дбає про
Небезпека взагалі
Але щось всередині мене
Вчасно
Це мене тягнуло і штовхало
Знову на лінії
Тепер я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я грав у гру
Це мене запалило
Щоб дотягнутися до неба
Щоб знайти мої ліміти
Залиште їх позаду
Поки немає дороги назад
Але щось всередині мене
Вчасно
Це мене тягнуло і штовхало
Знову на лінії
Тепер я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Так!
Ха!
Тепер я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство
Я знову встаю на ноги
Я знову беру лідерство