Переклад тексту пісні Freight Train - Vandenberg

Freight Train (оригінал)

Spinnin' in a straight line
Ignorin' any stop signs
Breakin' through obstacles in my way
I’ll pickup the pieces some other day
Can you hear my train comin'?
Can you feel the ground shake?
Have you got what it takes?
I’m runnin' like a freight train
Burnin' down the tracks
Nothin' can get in my way
Like a freight train
No lookin' back
Make no mistakes
'Cause I’m here to stay
Ooh, got no time to hesitate
Never take the easy way
I don’t look back on bad decisions made
Ain’t the type to roll over and die
Can you hear my train comin'?
Can you feel the ground shake?
Have you got what it takes?
I’m runnin' like a freight train
Burnin' down the tracks
Nothin' can get in my way
Like a freight train
No lookin' back
Make no mistakes
'Cause I’m here to stay
Hey, hey!
Whoa!
'Cause I’m runnin' like a freight train
Burnin' down the tracks
Nothin' can get in my way
Like a freight train
No lookin' back
Full speed ahead
'Cause I’m runnin' like a freight train
Burnin' down the tracks
Nothin' can get in my way
Like a freight train
Ahead of the flames
Make no mistakes
'Cause I’m here to stay

Freight Train (переклад)

Крутитися по прямій лінії
Ігнорування будь-яких знаків зупинки
Пробиваю перешкоди на мому дорозі
Я заберу шматочки в інший день
Ти чуєш, як їде мій потяг?
Ви відчуваєте, як трясеться земля?
У вас є те, що потрібно?
Я біжу, як товарний потяг
Горить по коліях
Ніщо не може завадити мені
Як товарний потяг
Не озиратися назад
Не робіть помилок
Тому що я тут, щоб залишитися
Ой, не маю часу вагатись
Ніколи не йдіть легким шляхом
Я не озираюся на прийняті погані рішення
Це не той тип, щоб перевернутися й померти
Ти чуєш, як їде мій потяг?
Ви відчуваєте, як трясеться земля?
У вас є те, що потрібно?
Я біжу, як товарний потяг
Горить по коліях
Ніщо не може завадити мені
Як товарний потяг
Не озиратися назад
Не робіть помилок
Тому що я тут, щоб залишитися
Гей, гей!
Вау!
Тому що я біжу, як товарний потяг
Горить по коліях
Ніщо не може завадити мені
Як товарний потяг
Не озиратися назад
Повна швидкість вперед
Тому що я біжу, як товарний потяг
Горить по коліях
Ніщо не може завадити мені
Як товарний потяг
Попереду полум’я
Не робіть помилок
Тому що я тут, щоб залишитися