Переклад тексту пісні We All Die Trying to Get It Right - Vance Joy

We All Die Trying to Get It Right (оригінал)

Think you’re in control until you’re not
And you’re so in love until you’re not
Find a place where we can be alone
Find a place where we can be ourselves
So aim high, and aim true
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
I’m falling
Like a feather falling past your cheek
Feel the breath of heaven on your face
And we all die trying to get it right
We’re all gonna die trying to get it right
So aim high, and aim true
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
I’m falling
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
I’m falling
Aim true
Won’t you aim true
Aim true
Won’t you aim true

We All Die Trying to Get It Right (переклад)

Вважайте, що ви контролюєте, поки не контролюєте
І ти так закоханий, поки не закоханий
Знайдіть місце, де ми можемо бути на самоті
Знайдіть місце, де ми можемо бути самими собою
Тож ціліться високо, і ціліться вірно
О о о о о
О о о о о
я падаю
Як пір’їнка, що падає повз щоку
Відчуйте подих небес на своєму обличчі
І всі ми вмираємо, намагаючись виправитися
Ми всі помремо, намагаючись виправити це
Тож ціліться високо, і ціліться вірно
О о о о о
О о о о о
я падаю
О о о о о
О о о о о
я падаю
Ціль вірна
Чи не будеш ти націлюватися на правду
Ціль вірна
Чи не будеш ти націлюватися на правду