Переклад тексту пісні Wasted Time - Vance Joy

Wasted Time - Vance Joy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasted Time , виконавця -Vance Joy
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:08.09.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Wasted Time (оригінал)Wasted Time (переклад)
Why Чому
Why do you go wasting your time on me Чому ви витрачаєте на мене час?
You’re so beautiful now Ти зараз така гарна
There’s so much that’s left for you now Вам залишилося так багато
Oh yeah, babe О так, дитинко
And why І чому
Why do you go flashing those eyes at me Чому ти кидаєшся на мене цими очима?
You know that I’m eager to please Ви знаєте, що я хочу догодити
I’ve always been eager to please Я завжди прагнув догодити
Oh yeah, babe О так, дитинко
But I, I’ve got a lot to say Але я маю багато чого сказати
And I’m scared that you’re gonna slip away І я боюся, що ти втечеш
And you, you’ve got this wide-eyed gaze А ти маєш цей розплющений погляд
And a smile that you’ll carry through your days І посмішку, яку ви пронесете через свої дні
Oh why Ну чому
Oh why Ну чому
It’s the easiest way Це найпростіший спосіб
To know you’re alive Щоб знати, що ви живі
And the beauty you heard І краса, яку ти чув
I see you talking with her hands Я бачу, як ти розмовляєш її руками
Well I don’t think she knows Ну, я не думаю, що вона знає
How she changed all my plans Як вона змінила всі мої плани
Why Чому
Why do you go wasting your youth on me Чому ви витрачаєте на мене свою молодість?
You’re so beautiful now Ти зараз така гарна
There’s so much time left for You now Зараз для вас залишилося багато часу
Oh yeah, babe О так, дитинко
Why Чому
We look at the faces on your bedroom wall Ми дивимось на обличчя на стіні вашої спальні
Nobody’s perfect at all Ніхто не ідеальний
Well, sometimes it makes you feel small Ну, іноді це змушує вас почуватись маленькими
Oh yeah, babe О так, дитинко
Well I, I’ve got a lot to say Ну, я маю багато що сказати
And I’m scared that you’re gonna slip away І я боюся, що ти втечеш
And you, you’ve got this wide-eyed gaze А ти маєш цей розплющений погляд
And a smile that you’ll carry through your days І посмішку, яку ви пронесете через свої дні
Oh why Ну чому
Oh why Ну чому
It’s the easiest way Це найпростіший спосіб
To know you’re alive Щоб знати, що ви живі
And the beauty you heard І краса, яку ти чув
I see you talking with her hands Я бачу, як ти розмовляєш її руками
Well I don’t think she knows Ну, я не думаю, що вона знає
How she changed all my plans Як вона змінила всі мої плани
The things that I thought would last Речі, про які я думав, що триватимуть
Well they’re fading, they’re fading Ну, вони згасають, вони згасають
The feelings I used to have Почуття, які я випробував
Well, they’re changing, they’re changing Ну, вони змінюються, вони змінюються
The things that I thought would last Речі, про які я думав, що триватимуть
Well they’re fading, they’re fading Ну, вони згасають, вони згасають
The feelings I used to have Почуття, які я випробував
They’re changing, they’re changing, they’re changing now Вони змінюються, вони змінюються, вони змінюються зараз
They’re changing, they’re changing now Вони змінюються, вони змінюються зараз
They’re changing, they’re changing nowВони змінюються, вони змінюються зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: