Переклад тексту пісні Emmylou - Vance Joy

Emmylou (оригінал)

Oh, if you’re losing sleep
Oh, if you’re losing sleep, scared of shadows
Oh, see it’s just a chair, see the clothes hang there
Oh, don’t go losing sleep, scared of shadows
Oh, don’t feel bad
I never have
Since I got you
My Emmylou
You wear your socks to bed
You wear your socks to bed, that’s what I do
Oh, come on, sleepyhead, get yourself to bed
Don’t go losin' all the nighttime
Oh, don’t feel bad
I never have
Since I got you
My Emmylou
You are loved, you are loved, you are loved, you are loved
You are loved, you are loved, you are loved, you are loved
You are loved, you are loved, you are loved, you are loved
You are loved, you are loved, you are loved, you are loved
Oh, don’t feel bad
(You are loved, you are loved, you are loved, you are loved)
I never have
(You are loved, you are loved, you are loved, you are loved)
Since I’ve got you
(You are loved, you are loved, you are loved, you are loved)
Oh, now, my Emmylou

Emmylou (переклад)

О, якщо ви втрачаєте сон
О, якщо ти втрачаєш сон, боїшся тіней
О, подивіться, що це просто крісло, подивіться, як там висить одяг
Ой, не втрачай сон, боїшся тіней
Ой, не відчувай себе погано
Я ніколи не мав
З тих пір, як я з вас
Мій Еммілу
Ви надягаєте шкарпетки в ліжко
Ти надягаєш шкарпетки в ліжко, це те, що я роблю
Ой, соні, лягай спати
Не втрачайте всю ніч
Ой, не відчувай себе погано
Я ніколи не мав
З тих пір, як я з вас
Мій Еммілу
Вас люблять, вас люблять, вас люблять, вас люблять
Вас люблять, вас люблять, вас люблять, вас люблять
Вас люблять, вас люблять, вас люблять, вас люблять
Вас люблять, вас люблять, вас люблять, вас люблять
Ой, не відчувай себе погано
(Тебе люблять, тебе люблять, тебе люблять, тебе люблять)
Я ніколи не мав
(Тебе люблять, тебе люблять, тебе люблять, тебе люблять)
Оскільки я маю тебе
(Тебе люблять, тебе люблять, тебе люблять, тебе люблять)
А тепер, моя Еммілу