Переклад тексту пісні Абракадабра - Валерий Леонтьев

Абракадабра (оригінал)

Абракадабра,
Абракадабра, Абракадабра.
Абракадабра, черный ветер гонит облака, абракадабра, на моей руке твоя рука,
Абракадабра, в воздухе от слов густой туман, но все слова — обман,
но все слова — обман.
Припев:
Абракадабра, Абракадабра.
Абракадабра, как остаться нам совсем одним?
Абракадабра, я все жду,
а ты танцуешь с ним.
Абракадабра, но тебе не скрыться в этот раз, ведь я хочу тебя, хочу тебя сейчас.
Припев:
Абракадабра, хочу тебя, Абракадабра.
Абракадабра, черный ветер гонит облака, абракадабра, говорю «привет», а ты — «пока»,
Абракадабра, как же я скучаю по тебе, но я об этом не скажу никому и нигде,
Никому и нигде.
Припев:
Абракадабра, никому и нигде,
Никому и нигде,
Никому и нигде,
Абракадабра, Абракадабра.
Абракадабра, Абракадабра.

Абракадабра (переклад)

Абракадабра,
Абракадабра, Абракадабра.
Абракадабра, чорний вітер жене хмари, абракадабра, на моїй руці твоя рука,
Абракадабра, в повітрі від слів густий туман, але всі слова обман,
але всі слова — обман.
Приспів:
Абракадабра, Абракадабра.
Абракадабра, як залишитись нам зовсім одним?
Абракадабра, я все чекаю,
а ти танцюєш з ним.
Абракадабра, але тебе не сховатися цього разу, адже я хочу тебе, хочу тебе зараз.
Приспів:
Абракадабра, хочу тебе, Абракадабра.
Абракадабра, чорний вітер жене хмари, абракадабра, говорю «привіт», а ти — «поки»,
Абракадабра, як я скучу за тобою, але я про це не скажу нікому і ніде,
Нікому і ніде.
Приспів:
Абракадабра, нікому і ніде,
Нікому і ніде,
Нікому і ніде,
Абракадабра, Абракадабра.
Абракадабра, Абракадабра.