Переклад тексту пісні Незаконная жена - Вадим Байков

Незаконная жена - Вадим Байков
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Незаконная жена , виконавця -Вадим Байков
Пісня з альбому Монета на счастье
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуUnited Music Group
Незаконная жена (оригінал)Незаконная жена (переклад)
Нанананана! Нанананана!
Нанананана! Нанананана!
Не объявляли мужем и женой, Не оголошували чоловіком і дружиною,
Он ей кольцо на свадьбу не дарил. Він їй кільце на весілля не дарував.
Отгородился каменной стеной, Відгородився кам'яною стіною,
О ней забыл, о ней почти забыл. Про неї забув, про неї майже забув.
Порой приходит просто навестить, Деколи приходить просто відвідати,
Шампанское приносит и цветы. Шампанське приносить і квіти.
Она мечтает что-то изменить, Вона мріє щось змінити,
Уйти о фальши, боли, пустоты. Піти про фальші, болі, порожнечі.
Незаконная жена Незаконна дружина
Ночью плачет у окна, Вночі плаче біля вікна,
А его все рядом нет, рядом нет. А його все поруч немає, поруч немає.
Незаконная жена Незаконна дружина
По ночам сидит одна, По ночах сидить одна,
Не включая в тишине робкий свет. Не включаючи в тиші боязке світло.
Он иногда приходит, а потом Він іноді приходить, а потім
Растает ночь, и утро все вернет. Тане ніч, і ранок все поверне.
Есть у него причал, и есть свой дом, Є у нього причал, і є свій дім,
Где он любим, его там кто-то ждет. Де він любимо, його там хтось чекає.
Она успела многое понять. Вона встигла багато чого зрозуміти.
Мечты, увы, от боли не спасут, Мрії, на жаль, від болю не врятують,
Ведь женский крест — любя и веря ждать, Адже жіночий хрест — люблячи і вірячи чекати,
Когда ее, быть может, позовут. Коли її, можливо, покличуть.
Незаконная жена Незаконна дружина
Ночью плачет у окна, Вночі плаче біля вікна,
А его все рядом нет, рядом нет. А його все поруч немає, поруч немає.
Незаконная жена Незаконна дружина
По ночам сидит одна, По ночах сидить одна,
Не включая в тишине робкий свет. Не включаючи в тиші боязке світло.
Незаконная жена Незаконна дружина
Ночью плачет у окна, Вночі плаче біля вікна,
А его все рядом нет, рядом нет. А його все поруч немає, поруч немає.
Незаконная жена Незаконна дружина
По ночам сидит одна, По ночах сидить одна,
Не включая в тишине робкий свет. Не включаючи в тиші боязке світло.
Незаконная жена Незаконна дружина
По ночам сидит одна, По ночах сидить одна,
Не включая в тишине робкий свет, Не включаючи в тиші боязке світло,
Робкий свет… Несміливе світло…
Нанананана!Нанананана!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: