
Дата випуску: 27.09.1992
Лейбл звукозапису: A Polydor release;
Мова пісні: Німецька
Körper(оригінал) |
Jeden Abend um halb eins |
Treff' ich sie in der kleinen Bar |
Sie spendiert mir einen Drink |
Und streichelt sanft mir durch das Haar |
Ihre Augen blicken gierig |
Und da wird mir wieder klar: |
Sie wollen doch immer alle nur das eine — |
Meine Hüften, meine Lippen, meine langen, langen Beine |
Sie zerrt mich in in Taxi |
Nimmt mich mit zu sich nach Haus |
Und dann auf dem Flokati |
Zieht sie mich langsam aus |
Si küsst mich mitten ins Gesicht |
Und mir wird heiß und kalt |
Und jetzt löscht sie das rote Licht |
Und wieder spür' ich die Gewalt |
Sie wollen immer, immer, immer, alle, alle nur meinen Körper |
Meine Seele wollen sie nicht |
Immer, immer, immer, alle, alle nur meinen Körper |
Und das ist das, was mir so langsam das Herz bricht |
Ja, warum trag' ich vorzugsweise ein so trauriges Gesicht? |
Weil: Sie wollen alle immer nur meinen Körper |
Meine Seele wollen sie nicht |
(переклад) |
Щовечора о пів на дванадцяту |
Я зустріну її в маленькому барі |
Вона купує мені випити |
І ніжно гладить моє волосся |
Її очі виглядають жадібними |
І тоді мені знову стає зрозуміло: |
Ти завжди хочеш тільки одного... |
Мої стегна, мої губи, мої довгі, довгі ноги |
Вона тягне мене в таксі |
Візьми мене додому з собою |
А потім на флокати |
Вона повільно мене роздягає |
Сі цілує мене прямо в обличчя |
І мені стає жарко і холодно |
А тепер вона гасить червоне світло |
І знову відчуваю насильство |
Вони завжди, завжди, завжди, всі, всі хочуть тільки моє тіло |
Вони не хочуть моєї душі |
Завжди, завжди, завжди, кожен, кожен тільки моє тіло |
І це те, що починає розривати моє серце |
Так, чому я вважаю за краще носити таке сумне обличчя? |
Тому що: вони завжди хочуть тільки моє тіло |
Вони не хочуть моєї душі |
Назва | Рік |
---|---|
Entscheidungsschwierigkeiten | 2021 |
Belalim ft. Sezen Aksu | 1989 |
Dürfen darf man alles | 2021 |
Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Krone der Schöpfung | 2021 |
Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen | 1992 |
Wenn du gehst | 2016 |
Millionär ft. Die Prinzen | 2015 |
Durch die schweren Zeiten | 2016 |
Wo die Liebe hinfällt | 2021 |
Leicht | 2021 |
Der einsamste Moment | 2016 |
Goodbye Sailor | 1988 |
Millionär 2021 ft. Motrip, Eko Fresh | 2021 |
Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Der Mann im Mond ist ein Mädchen | 2021 |
Immer auf mich zählen (Alpaka Song) | 2021 |
Göttin sei Dank | 2016 |
Dr. Feeel Good | 2016 |
Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
Тексти пісень виконавця: Udo Lindenberg
Тексти пісень виконавця: Die Prinzen