Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye Sailor, виконавця - Udo Lindenberg. Пісня з альбому CasaNova, у жанрі Иностранный рокGoodbye Sailor(оригінал) |
| Ein letztes Ahoi! |
| Ich muss fort |
| Die Andern |
| warten schon an Bord |
| Eine wirklich schöne Zeit mit dir |
| bleibt ganz tief in mir |
| Jetzt steh’n wir hier |
| schwer bemüht, |
| dass der andere keine Tränen sieht |
| Doch weisst du, was das Größte ist |
| Dass du wirklich mein bester Freund geworden bist. |
| Wenn der Wind mich jetzt auch weiter weht |
| auf das grosse Meer hinaus |
| Musst du wissen, dass es mit uns weitergeht |
| Sowas kriegst du nie wieder aus’m Herzen heraus |
| Wenn die Zeit auch hart wird und sehr schwer |
| Dann verlier’n wir nicht den Mut |
| Denn so’n Sailor bleibt nicht ewig auf dem Meer |
| Nein, nach der Ebbe kommt die nächste grosse Flut |
| …jetzt steh’n wir hier schwer bemüht, |
| dass der andere die grossen Tränen nicht sieht |
| Doch weisst du, was das Grösste ist, |
| Dass du echt mein bester Freund geworden bist |
| Goodbye Sailor |
| Goodbye Sailor |
| Sailor Goodbye |
| (переклад) |
| Останній привіт! |
| я мушу йти |
| Інші |
| вже чекають на борту |
| Дуже приємно провести час з тобою |
| залишається глибоко в мені |
| Зараз ми тут стоїмо |
| важко намагається |
| щоб інший не бачив сліз |
| Але ви знаєте, що є найбільшим |
| Що ти дійсно став моїм найкращим другом. |
| Навіть якщо вітер постійно дме мене зараз |
| до великого моря |
| Вам потрібно знати, що ми продовжимо |
| Ти більше ніколи не викинеш щось подібне з мого серця |
| Навіть коли часи стають важкими і дуже важкими |
| Тоді ми не падатимемо духом |
| Бо моряк не залишається назавжди в морі |
| Ні, після відпливу настає наступний великий приплив |
| ...зараз ми стоїмо тут і стараємось |
| що другий не бачить великих сліз |
| Але знаєте, що є найбільшим |
| Що ти дійсно став моїм найкращим другом |
| До побачення, моряк |
| До побачення, моряк |
| Матрос прощай |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Belalim ft. Sezen Aksu | 1989 |
| Cello ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Romeo & Juliaaah ft. Nina Hagen | 1992 |
| Wenn du gehst | 2016 |
| Durch die schweren Zeiten | 2016 |
| Der einsamste Moment | 2016 |
| Jonny Controlletti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Göttin sei Dank | 2016 |
| Dr. Feeel Good | 2016 |
| Das kann man ja auch mal so sehen ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Süsse kleine Sechzehn (Sweet Little Sixteen) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Tutti Frutti ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Straßenfieber | 2016 |
| Gegen die Strömung ft. Das Panik-Orchester | 2003 |
| Sympathie für den Teufel (Sympathy For The Devil) ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| As Time Goes By ft. Das Panik-Orchester, Макс Стайнер | 2003 |
| Salty Dog ft. Das Panik-Orchester | 1973 |
| Plan B | 2016 |
| Mein Ding | 2021 |
| Der Greis ist heiss | 2008 |