Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Mann im Mond ist ein Mädchen, виконавця - Die Prinzen. Дата випуску: 27.05.2021
Мова пісні: Німецька
Der Mann im Mond ist ein Mädchen(оригінал) |
| Es ist nur eine Woche her, dass wir uns nicht geseh’n hab’n |
| Trotzdem kommt’s mir vor wie eine Ewigkeit |
| Es gibt so viel zu tun, ja, und ich könnte so viel machen |
| Doch ich schau' nur ausm Fenster, die ganze Zeit |
| Der Mann im Mond ist ein Mädchen (Lu-na-lu) |
| Dass mir sein Lächeln schenkt (Lu-na-lu) |
| An das ich, wenn die Nacht zu schwer wird (Lu-na-lu) |
| Heimlich glücklich denk' |
| Keiner weiß was sein wird, wenn die Nacht vorbei ist |
| Keiner weiß, wie’s morgen weitergeht (Lu-na-lu) |
| Wir wissen nur, dass Liebe mehr als ein schöner Schein ist |
| Und das die Antwort in den Sternen steht |
| Der Mann im Mond ist ein Mädchen (Lu-na-lu) |
| Dass mir sein Lächeln schenkt (Lu-na-lu) |
| An das ich, wenn die Nacht zu schwer wird (Lu-na-lu) |
| Heimlich glücklich denk' |
| Ich zähle auf den Himmel und ich rechne nicht |
| Tiefes Glas, blau leuchtend, schenkt er mir sein Licht |
| Ich weiß auch nicht, wo Gott wohnt, doch ich hoff', dass es ihn gibt |
| Denn einfach göttlich ist es, wenn man wirklich liebt |
| Der Mann im Mond ist ein Mädchen (Lu-na-lu) |
| Dass mir sein Lächeln schenkt (Lu-na-lu) |
| An das ich, wenn die Nacht zu schwer wird (Lu-na-lu) |
| Heimlich glücklich denk' |
| Und das mich in meinen Träumen |
| In seinen Armen fängt |
| (переклад) |
| Минув лише тиждень, як ми не бачилися |
| Все-таки, здається, ціла вічність |
| Так багато потрібно зробити, і я міг би зробити так багато |
| Але я весь час дивлюся тільки у вікно |
| Чоловік на місяці - дівчина (Лу-на-лу) |
| Це викликає у мене його посмішку (Лу-на-лу) |
| Мені, коли ніч стає занадто важкою (Лу-на-лу) |
| таємно радісна думка |
| Ніхто не знає, що буде, коли закінчиться ніч |
| Ніхто не знає, що буде завтра (Лу-на-лу) |
| Все, що ми знаємо, це те, що любов – це більше, ніж зовнішність |
| І що відповідь у зірках |
| Чоловік на місяці - дівчина (Лу-на-лу) |
| Це викликає у мене його посмішку (Лу-на-лу) |
| Мені, коли ніч стає занадто важкою (Лу-на-лу) |
| таємно радісна думка |
| Я розраховую на небо і не рахую |
| Глибоке скло, що світиться синім, він дає мені своє світло |
| Я теж не знаю, де живе Бог, але сподіваюся, що він існує |
| Бо це просто божественно, коли ти справді любиш |
| Чоловік на місяці - дівчина (Лу-на-лу) |
| Це викликає у мене його посмішку (Лу-на-лу) |
| Мені, коли ніч стає занадто важкою (Лу-на-лу) |
| таємно радісна думка |
| І це я уві сні |
| На руках ловить |