Переклад тексту пісні Immer auf mich zählen (Alpaka Song) - Die Prinzen

Immer auf mich zählen (Alpaka Song) (оригінал)

Ich würd mit dir sofort an jedem Ort Alpakas züchten
Oder Pferde stehl’n, du kannst immer auf mich zähl'n
Mit dir würd ich verschwinden und ein Königreich gründen
Ja, ich will mit dir überall hin und auch zu weitgehen
Für dich würd ich mich schlagen, dich über's Wasser tragen
Wenn kein Land in Sicht ist, denn ohne dich scheint nichts richtig
Was auch immer wir machen, wir machen’s zusamm’n
Du und ich, das hält ein Leben lang
Du kannst immer auf mich zähl'n
Du kannst immer auf mich zähl'n
Ich würd für dich sofort an jedem Ort durch’s Feuer gehen
Gegen all Gangster, Drachen und Gespnster will ich kämpfen
In meiner Rüstung glänzen
Ja, ich renn' mit dir überall hin, sogar barfuß
Für dich würd ich 'n Bus klau’n, Schlösser in der Luft bau’n
Und sogar lügen, bis sich die Balken biegen
Was auch immer wir machen, wir machen’s zusamm’n
Du und ich, das hält ein Leben lang
Du kannst immer auf mich zähl'n
Du kannst immer auf mich zähl'n

(переклад)

Я б розводив з тобою альпак будь-де
Або вкрасти коней, ти завжди можеш розраховувати на мене
З тобою я б зник і знайшов би королівство
Так, я хочу йти з тобою всюди, а також йти далеко
Я б бився за тебе, переніс би через воду
Коли не видно землі, бо без тебе ніщо не здається правильним
Що б ми не робили, ми робимо це разом
Ти і я, це триває все життя
Ти завжди можеш розраховувати на мене
Ти завжди можеш розраховувати на мене
Я б пройшов крізь вогонь для тебе будь-де
Я хочу битися проти всіх гангстерів, драконів і привидів
Сяй в моїй броні
Так, я з тобою всюди бігаю, навіть босоніж
Я вкрав би для вас автобус, побудував би повітряні замки
І навіть лежати, поки балки не зігнуться
Що б ми не робили, ми робимо це разом
Ти і я, це триває все життя
Ти завжди можеш розраховувати на мене
Ти завжди можеш розраховувати на мене