Переклад тексту пісні Why Do You Cry - Tyketto

Why Do You Cry (оригінал)

One night my girl got restless, said «We never go out no more»
I said, «I work too hard for dancing», said she didn’t and slammed the door
That girl she done me murder, and her getaway was clean
I wonder why did she cry, when it’s me that’s getting mean?
I swore I wouldn’t follow, but my pride got the best of me
When I found her in his arms, they were all that I could see
Now some say love is blind, it must be crazy from the heat
Tell me why do you cry, when it’s him lying in the street?
Tell me now why do you cry?
Baby, what can the matter be?
Was that teardrop in your eye just for me?
Tell me now why do you cry?
Ain’t you got what you waited for?
You can cry out your eyes alone, forevermore
Yeah yeah yeah, mmmmm
Looks like the sky is falling, falling down on me
I’m like Adam caught red handed, right beneath that old apple tree
Now she got what she wanted, and I got ten to life
Tell me why do you cry, when it’s me holding the knife?
Meanwhile, I was still thinkin'

Why Do You Cry (переклад)

Одного разу вночі моя дівчина занепокоїлася і сказала: «Ми більше не виходимо»
Я сказав: «Я надто багато працюю, щоб танцювати», відповів, що вона ні, і грюкнув дверима
Ця дівчина, яка мене вбила, і її втеча була чиста
Мені цікаво, чому вона плакала, коли це я стаю злий?
Я поклявся, що не піду, але моя гордість перемогла мене
Коли я знайшов її в його обіймах, це було все, що я бачив
Зараз дехто каже, що кохання сліпе, воно мабуть божевільне від спеки
Скажи, чому ти плачеш, коли це він лежить на вулиці?
Скажи мені, чому ти плачеш?
Дитинко, в чому може бути справа?
Ця сльоза у твоїх оці була лише для мене?
Скажи мені, чому ти плачеш?
Ви не отримали те, чого чекали?
Ти можеш виплакати свої очі наодинці, вічно
Так, так, мммм
Здається, небо падає, падає на мене
Я схожий на Адама, якого спіймали на гарячому, прямо під цією старою яблунею
Тепер вона отримала те, що хотіла, а я отримав десять до життя
Скажи мені, чому ти плачеш, коли це я тримаю ніж?
Тим часом я все ще думав,