Переклад тексту пісні Evaporate - Tyketto

Evaporate (оригінал)

Sitting home
All alone
Catch your bitching
On the phone
Take this cup
I’m full up
Wring me out
Hang it up
Is there anybody that feels the way I do?
Baby, I think I might evaporate
You’re constant and you’re killing
And I can’t relate
What you need
I can’t give
Not my life
For me to live
You were right
All along
It’s the world
That’s got it wrong
Is there anybody that feels the way I do?
Feel the way I do?
Baby, i think I might evaporate
Fall apart and watch my love just dissipate
Baby, i think I might evaporate
Tried to reach you but all I do is aggravate
Finding the time
To keep you entertained
Not enough hours in the day
I’m slipping away
Baby, I think I might evaporate
Vaporize me
Save myself before it’s too late
Baby, i think I might evaporate
Love should heal but all yours does is devastate
Baby, I think I might evaporate
Your constant and you’re killing
Always in my face
Baby, I think I might evaporate
Evaporate…

(переклад)

Сидячи вдома
В повній самоті
Спіймати свою стерву
На телефоні
Візьми цю чашку
я ситий
Вичавіть мене
Повісьте трубку
Чи є хтось, хто відчуває так, як я?
Дитинко, я думаю, що можу випаруватися
Ти постійний і вбиваєш
І я не можу пов’язати
Що тобі потрібно
Я не можу дати
Не моє життя
Щоб я жив
Ви були праві
Увесь час
Це світ
Це неправильно
Чи є хтось, хто відчуває так, як я?
Відчуваєте, як я?
Дитина, я думаю, що можу випаруватися
Розпадайся і дивись, як моя любов просто розвіюється
Дитина, я думаю, що можу випаруватися
Я намагався зв’язатися з вами, але все, що я роблю — це погіршення
Знайти час
Щоб вас розважали
Недостатньо годин у добу
Я вислизаю
Дитинко, я думаю, що можу випаруватися
Випари мене
Врятуй себе, поки не пізно
Дитина, я думаю, що можу випаруватися
Любов має зцілювати, але все, що ви робить, — це спустошення
Дитинко, я думаю, що можу випаруватися
Ваша константа і ви вбиваєте
Завжди на моєму обличчі
Дитинко, я думаю, що можу випаруватися
Випарювати…