Переклад тексту пісні The Last Sunset - Tyketto

The Last Sunset (оригінал)

Johnny too bad now, don’tcha know
As he pushed that old Chevy down to Mexico
Thought he’d give Vera Cruz a whirl
Picking up the language from the local girls
People say this world sure can chew you up But he lived by the dice trusting his good luck — alright
So he found himself a home and he got a girl
And he didn’t want for nothing in this whole world
Swore he’d give up running if they’d let him be Living was simple but it sure was free
Hey there, darling what’s your hurry now?
Come sit with me and watch the sun go down
Chorus:
And you can see him smile when the day is done
'Cause the last sunset is the prettiest one
The last sunset is the prettiest one
Wasn’t long before the sirens came
From miles away like they were calling his name
Found a picture that he’d never seen, taken at the last bank in Abilene
So he says to his wife, «My running days are done»
And he sits on his porch and he lets them come
(chorus repeats 2x)

(переклад)

Шкода Джонні, не знаю
Коли він відштовхнув старий Chevy до Мексики
Думав, що він закрутить Віру Круз
Підбираючи мову від місцевих дівчат
Люди кажуть, що цей світ напевно може зжувати вас, але він жив, довіряючи своїй удачі — добре
Тож він знайшов дім і завів дівчину
І він не хотів ні за що в цьому світі
Поклявся, що відмовиться бігати, якби йому дозволили жити. Жити було просто, але це було безкоштовно
Привіт, любий, чого ти зараз поспішаєш?
Сідайте зі мною і дивіться, як заходить сонце
Приспів:
І ви можете побачити, як він посміхається, коли день закінчиться
Тому що останній захід — найкрасивіший
Останній захід — найкрасивіший
Незадовго пролунало сирени
З миль, ніби вони називали його ім’я
Знайшов фото, яке він ніколи не бачив, зроблене в останньому банку в Ебіліні
Тож він говорить своїй дружині: «Мої дні бігу закінчилися»
І він сидить на своєму ґанку й відпускає їх
(приспів повторюється 2 рази)