Переклад тексту пісні Nothing But Love - Tyketto

Nothing But Love - Tyketto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing But Love , виконавця -Tyketto
Пісня з альбому: Don't Come Easy
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

Nothing But Love (оригінал)Nothing But Love (переклад)
What is this thing pullin' at my heart, how does she keep from fallin' apart Що ця штука тягне в моєму серці, як вона тримається, щоб не розвалитися
What do we have when things get rough, I heard the word, it’s nothing but love Що ми маємо, коли все стає важко, я чув це слово, це не що інше, як любов
Yeah! Так!
How can a man bear the weight of the world Як людина може витримати вагу світу
What can he do to hold on to you, girl Що він може зробити, щоб триматися за тебе, дівчино
What power keeps him from cryin' «enough!» Яка сила не дає йому плакати «досить!»
I heard the word, it’s nothing but love Я чув це слово, це не що інше, як любов
It ain’t nothing but love, that’s what I’m thinkin' of It ain’t nothing but love, burnin' in my blood, whoah, whoah Це не що інше, як любов, це те, про що я думаю Це не що інше, як любов, що горить в моїй крові
What is the thunder that can tear down the walls Що таке грім, який може зруйнувати стіни
What is the hammer that can forge us all Який молоток, який може кувати нас усіх
What secret made me kill my Lord above Яка таємниця змусила мене вбити мого Господа вище
He had the answer, nothing but love У нього була відповідь, лише любов
It ain’t nothing but love, that’s what I’m thinkin' of It ain’t nothing but love, drownin' in the blood, whoah, whoah, whoah, whoah Це не що інше, як любов, це те, про що я думаю  Це не що інше, як любов, яка тоне в  крові,
Sparkle in your eyes, tremble in your lips Блиск у твоїх очах, тремтіння в твоїх губах
Electric in your touch, losing on my grip Електричний у вашому дотику, втрачаю мою хватку
Everything you are, all that I can be As I am to you, so you are to me What is this thing pullin' at my heart, how does she keep from fallin' apart Все, що ти є, всім, чим я можу бути Як я для тебе, ти для мені Що ця штука тягне у мому серце, як вона не розвалиться
(Solo) (соло)
It ain’t nothing but love, that’s what I’m thinkin' of It ain’t nothing but love, burnin' in my blood, whoah, whoah Це не що інше, як любов, це те, про що я думаю Це не що інше, як любов, що горить в моїй крові
It ain’t nothing but love, that’s what I’m thinkin' of It ain’t nothing but love, drownin' in the blood Це не що інше, як любов, це те, про що я думаю  Це не що інше, як любов, яка тоне в крові
I said, whoah, whoah, whoah, whoah, whoahЯ сказав: ой, ой, ой, ой, ой, ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: