| Purple Emoji (оригінал) | Purple Emoji (переклад) |
|---|---|
| I need you, more than ever | Ти мені потрібна як ніколи |
| More than ever | Більше ніж будь-коли |
| I need you, more than ever | Ти мені потрібна як ніколи |
| I know that I'm in trouble | Я знаю, що я в біді |
| I need you, more than ever | Ти мені потрібна як ніколи |
| More than ever | Більше ніж будь-коли |
| I need you, more than ever | Ти мені потрібна як ніколи |
| I know that I'm in trouble | Я знаю, що я в біді |
| I know I need you | Я знаю, що ти мені потрібен |
| You know I need you, baby | Ти знаєш, ти мені потрібен, дитино |
| So much on my mind, I ain't even really sleepin' lately | Я так багато думаю, що я навіть не сплю останнім часом |
| I said some things I didn't mean, I know I did too much | Я сказав деякі речі, яких не мав на увазі, знаю, що зробив занадто багато |
| What's love if we can't get into it, turn around and make up? | Яка любов, якщо ми не можемо в неї ввійти, розвернутися і помиритися? |
| You kept it solid from beginning, baby, you my day one | Ти з самого початку зберіг це міцно, дитино, ти мій перший день |
| You caught me in a lie, looked back up at you like I'm dumb | Ти зловив мене на брехні, подивився на тебе, наче я німий |
| I had to make you my girl, you ain't afraid to speak up | Я повинен був зробити тебе своєю дівчиною, ти не боїшся говорити |
| No matter where we are, who it is, you still gon' tee up | Незалежно від того, де ми знаходимося, хто це, ви все одно будете грати |
| Go through withdrawals when we apart, get back together, re-up | Проходимо через вилучення, коли ми розлучаємося, знову збираємося разом, відновлюємось |
| You stayed ten toes down, now you can kick your feet up | Ти залишився на десять пальців вниз, тепер можеш підняти ноги |
| I had to boss you up, I had to level up myself | Я повинен був підвищити вас, я повинен був підвищити рівень сам |
| I did some growin' up, I'm doin' better for myself | Я трохи подорослішав, у мене все краще для себе |
| But I still need you | Але ти мені все одно потрібен |
| I need you, more than ever | Ти мені потрібна як ніколи |
| More than ever | Більше ніж будь-коли |
| I need you, more than ever | Ти мені потрібна як ніколи |
| I know that I'm in trouble | Я знаю, що я в біді |
| I know, I need you, more than ever (Ooh yeah, ooh yeah) | Я знаю, ти мені потрібен більше, ніж будь-коли (О, так, о, так) |
| More than ever | Більше ніж будь-коли |
| I need you, more than ever (Ooh yeah, oh) | Ти мені потрібен більше, ніж будь-коли (О, так, о) |
| I know that I'm in trouble (Ooh yeah, ooh yeah, oh) | Я знаю, що я в біді (О, так, о, так, о) |
| I know I... | я знаю я... |
| Uh, I got a laundry list of the shit you done did for me | О, я отримав список того лайна, який ти зробив для мене |
| God, pulled out a rib for me | Боже, вирвав мені ребро |
| She pushed out a kid for me | Вона виштовхнула мені дитину |
| When I'm gone, you hold down the crib for me | Коли я піду, ти притримай для мене ліжечко |
| You know you wouldn't last in no prison | Ти знаєш, що не витримаєш у в’язниці |
| You told me straight up you ain't doin' no bid for me, uh | Ви мені прямо сказали, що не робите для мене жодних ставок |
| The Lord, He blessed you with common sense | Господь, Він благословив вас здоровим глуздом |
| Too many good bitches behind the fence | За парканом забагато добрих сук |
| For lyin' to feds for niggas that climb in bed with thotties | За те, що брехали федералам для негрів, які лізуть у ліжко з хупками |
| If I ever catch me a body, I'll make you a promise, you won't know about it | Якщо я коли-небудь зловлю своє тіло, я дам тобі обіцянку, ти про це не дізнаєшся |
| I can't get you caught up in messes I made | Я не можу втягнути вас у безлад, який я зробив |
| Love you forever | Люблю тебе назавжди |
| When we turn like 50, I'm still gonna have all of your messages saved | Коли нам виповниться 50, я все одно збережу всі ваші повідомлення |
| Purple emojis with horns on it | Фіолетові емодзі з рогами на ньому |
| Like the devil, but ain't nothin' devilish, babe | Як диявол, але нічого диявольського, дитинко |
| In fact, it's a Heaven-sent thing | Насправді, це послане небом |
| Black angel with the regular name | Чорний янгол зі звичайною назвою |
| Fuck strangers, I could never contain my passion for you | До біса незнайомців, я ніколи не міг стримати свою пристрасть до вас |
| I'm grabbin' on you in public, I know that you love it | Я хапаю вас публічно, я знаю, що вам це подобається |
| I'm tryna put one more lil' boy in your stomach | Я намагаюся покласти ще одного маленького хлопчика в твій живіт |
| No frontin', I keep it one hunnit | Ні перед, я тримаю його одну годину |
| If you was to leave me, I know I'm gon' plummet | Якщо ти залишиш мене, я знаю, що я впаду |
| I know I'm gon' plummet | Я знаю, що впаду |
| I need you, more than ever | Ти мені потрібна як ніколи |
| More than ever (I need you) | Більше ніж будь-коли (ти мені потрібен) |
| I need you, more than ever | Ти мені потрібна як ніколи |
| I know that I'm in trouble | Я знаю, що я в біді |
| I know, I need you (I need you) | Я знаю, ти мені потрібен (ти мені потрібен) |
| More than ever (More than ever) | Більше ніж будь-коли (Більше ніж будь-коли) |
| I need you, more than ever (Need you) | Ти мені потрібен більше, ніж будь-коли (Ти потрібен) |
| I know that I'm in trouble (That I'm in trouble) | Я знаю, що я в біді (Що я в біді) |
| I know I... | я знаю я... |
Переклад тексту пісні Purple Emoji - Ty Dolla $ign, J. Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Purple Emoji , виконавця -Ty Dolla $ign
У жанрі:R&B
Дата випуску:19.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2016 |