Переклад тексту пісні For Whom The Bell Tolls - J. Cole

For Whom The Bell Tolls (оригінал)

I see the, I see the—
I see the, I see the—
I see the rain
Pouring down
Before my very eyes
Should come as no surprise
I see the, I see the rain
Pouring down, uh
Before my very eyes
Should come as no surprise
I’m searching and praying and hoping for something
I know I’m gon' see it, I know that it’s coming
Lord, huh
Lord, huh
But what do you do when there’s no place to turn?
I have no one, I’m lonely, my bridges have burnt down
Lord
Lord
The bells getting loud, ain’t nowhere to hide
Got nowhere to go, put away my pride
Tired of feeling low even when I’m high
Ain’t no way to live, do I wanna die?
I don’t know, I don’t know
Bells getting loud, ain’t nowhere to hide
Got nowhere to go, put away my pride
Tired of feeling low even when I’m high
Ain’t no way to live, do I wanna die?
I don’t know, I don’t know
Bells gettin' louder, louder
I see the rain
Pouring down

For Whom The Bell Tolls (переклад)

Я бачу, я бачу—
Я бачу, я бачу—
Я бачу дощ
Ллє як з відра
Перед моїми очима
Це не має не дивувати
Я бачу, я бачу дощ
Сипле вниз, е
Перед моїми очима
Це не має не дивувати
Я шукаю, молюся і сподіваюся на щось
Я знаю, що я це побачу, я знаю, що це буде
Господи, га
Господи, га
Але що ви робите, коли немає куди розвернутися?
У мене нікого немає, я самотній, мої мости згоріли
Господи
Господи
Дзвони стають гучними, нема де сховатися
Не маю куди діти, прибери мою гордість
Втомився відчути слабкість, навіть коли я під кайфом
Жити не можна, я хочу померти?
Я не знаю, не знаю
Дзвони стають гучними, нема де сховатися
Не маю куди діти, прибери мою гордість
Втомився відчути слабкість, навіть коли я під кайфом
Жити не можна, я хочу померти?
Я не знаю, не знаю
Дзвінки стають голоснішими, голоснішими
Я бачу дощ
Ллє як з відра