Переклад тексту пісні Heavy Metal Christmas (The Twelve Days Of Christmas) - Twisted Sister

Heavy Metal Christmas (The Twelve Days Of Christmas) (оригінал)

On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
a tattoo of Ozzy.
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Nine tattered t-shirts
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Ten pairs of platforms
Nine tattered t-shirts
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Eleven black mascaras
Ten pairs of platforms
Nine tattered t-shirts
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy
On my heavy metal Christmas my true love gave to me,
Twelve silver crosses
Eleven black mascaras
Ten pairs of platforms
Nine tattered t-shirts
Eight pentagrams
Seven leather jackets
Six cans of hairspray
Five skull earrings
Four quarts of Jack
Three studded belts
Two pairs of spandex pants
And a tattoo of Ozzy…

(переклад)

На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
татуювання Оззі.
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Чотири кварти Джека
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
П'ять сережок-черепів
Чотири кварти Джека
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Шість балончиків лаку для волосся
П'ять сережок-черепів
Чотири кварти Джека
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Сім шкіряних курток
Шість балончиків лаку для волосся
П'ять сережок-черепів
Чотири кварти Джека
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Вісім пентаграм
Сім шкіряних курток
Шість балончиків лаку для волосся
П'ять сережок-черепів
Чотири кварти Джека
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Дев'ять потертих футболок
Вісім пентаграм
Сім шкіряних курток
Шість балончиків лаку для волосся
П'ять сережок-черепів
Чотири кварти Джека
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Десять пар платформ
Дев'ять потертих футболок
Вісім пентаграм
Сім шкіряних курток
Шість балончиків лаку для волосся
П'ять сережок-черепів
Чотири кварти Джека
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Одинадцять чорних туш
Десять пар платформ
Дев'ять потертих футболок
Вісім пентаграм
Сім шкіряних курток
Шість балончиків лаку для волосся
П'ять сережок-черепів
Чотири кварти Джека
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі
На моє хеві-метал Різдво моя справжня любов подарувала мені,
Дванадцять срібних хрестів
Одинадцять чорних туш
Десять пар платформ
Дев'ять потертих футболок
Вісім пентаграм
Сім шкіряних курток
Шість балончиків лаку для волосся
П'ять сережок-черепів
Чотири кварти Джека
Три шипованих пояса
Дві пари спандекс штанів
І татуювання Оззі…