| I Believe in You (оригінал) | I Believe in You (переклад) |
|---|---|
| Why does no one seem to understand | Чому, здається, ніхто не розуміє |
| That it’s more than love I need | Що мені потрібно більше ніж любов |
| It’s so hard to keep your faith alive | Так важко зберегти свою віру |
| When nobody else believes | Коли ніхто не вірить |
| Oh I need someone there for me | О, мені потрібен хтось для мене |
| Need someone who can see | Потрібен той, хто може бачити |
| Need someone to show me | Мені потрібен хтось показати |
| Ohh, that they are there to help me fight | Ох, що вони там, щоб допомогти мені боротися |
| If I fall, to set me right | Якщо я впаду, щоб виправити мене |
| Someone there to hold the light | Хтось там тримає світло |
| Won’t someone say | Хтось не скаже |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| It’s so hard to do it all yourself | Це так важко зробити самостійно |
| Fighting for your dreams alone | Боротися за свою мрію наодинці |
| When the toy’s upon the highest shelf | Коли іграшка на найвищій полиці |
| A child’s tears soon become stone | Дитячі сльози незабаром стають кам’яними |
| Oh why does no one lend a hand | О, чому ніхто не простягає руки |
| Why does no one understand | Чому ніхто не розуміє |
| Why I need to make a stand | Чому мені потрібно підставитись |
| Ohh, it’s so hard to carry on | Ой, це так важко продовжити |
| When all your hope is gone | Коли всі ваші надії зникнуть |
| All your dreams have come undone | Всі твої мрії зникли |
| I need to hear | Мені потрібно почути |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| Why won’t someone say these words | Чому ніхто не скаже ці слова |
| Are they really so absurd? | Невже вони такі абсурдні? |
| Must they always go unheard? | Чи вони завжди повинні залишатися непочутими? |
| Ohh, if someone needed the light | О, якби комусь було потрібно світло |
| I’d be there to help them fight | Я був би поруч, щоб допомогти їм битися |
| If they fell, I’d set them right | Якби вони впали, я б виправив їх |
| And then I’d say | І тоді я б сказав |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| Won’t someone say I believe in you | Хтось не скаже, що я вірю у тебе |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
| Won’t someone say I believe in you | Хтось не скаже, що я вірю у тебе |
| I need to hear I believe in you | Мені потрібно почути, що я вірю в вас |
| I believe in you | Я вірю в тебе |
Переклад тексту пісні I Believe in You - Twisted Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Believe in You , виконавця -Twisted Sister
Пісня з альбому: Come Out And Play
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:08.11.1985
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 1984 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 1985 | |
| 1983 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 1985 | |
| 1983 | |
| 1985 | |
| 2016 | |
| 1984 | |
| 2016 | |
| 1983 | |
| 1985 | |
| 2016 |