Переклад тексту пісні Number On The Gate - Turnover

Number On The Gate (оригінал)

Who are you?
Why do you want to come through now?
Did you see an opportunity?
Who are you?
Why do you want to be my friend?
Is there something I’ve got that you need?
Push me all the way down
Push me all the way down
Only think of leaving
You can see my feet are stuck
Oh I came from fearing
And I left my feelings there
Only think of leaving
You can see my feet are stuck
Oh I came from fearing
And I left my feelings there
What brought you?
Have you been through the things I have?
Did you lose your trust or feel betrayed?
I want to
Take your word for it just like that
Second guessing everything you say
Only think of leaving
You can see my feet are stuck
Oh I came from fearing
And I left my feelings there
Only think of leaving
You can see my feet are stuck
Oh I came from fearing
And I left my feelings there
Push me all the way down
Make me want to get far away
Live up in a big house
Number on the gate
Trouble lurking outside
Push me all the way down
Make me want to get far away
Live up in a big house
Number on the gate
Trouble lurking outside
Push me all the way down
Make me want to get far away
Live up in a big house
Number on the gate
Trouble lurking outside
Only think of leaving
You can see my feet are stuck
Oh I came from fearing
And I left my feelings there
Only think of leaving
You can see my feet are stuck
Oh I came from fearing
And I left my feelings there

(переклад)

Хто ти?
Чому ви хочете пройти зараз?
Ви бачили можливість?
Хто ти?
Чому ти хочеш стати моїм другом?
У мене є щось, що вам потрібно?
Стисніть мене до кінця
Стисніть мене до кінця
Думайте лише про те, щоб піти
Ви бачите, що мої ноги застрягли
О, я прийшов від страху
І я залишив там свої почуття
Думайте лише про те, щоб піти
Ви бачите, що мої ноги застрягли
О, я прийшов від страху
І я залишив там свої почуття
Що тобі принесло?
Ви пережили те, що є в мене?
Ви втратили довіру чи почувалися зрадженими?
Я хочу
Повірте на слово просто так
По-друге, вгадуючи все, що ви говорите
Думайте лише про те, щоб піти
Ви бачите, що мої ноги застрягли
О, я прийшов від страху
І я залишив там свої почуття
Думайте лише про те, щоб піти
Ви бачите, що мої ноги застрягли
О, я прийшов від страху
І я залишив там свої почуття
Стисніть мене до кінця
Змусити мене хотіти піти далеко
Живіть у великому будинку
Номер на ворітах
Проблема ховається надворі
Стисніть мене до кінця
Змусити мене хотіти піти далеко
Живіть у великому будинку
Номер на ворітах
Проблема ховається надворі
Стисніть мене до кінця
Змусити мене хотіти піти далеко
Живіть у великому будинку
Номер на ворітах
Проблема ховається надворі
Думайте лише про те, щоб піти
Ви бачите, що мої ноги застрягли
О, я прийшов від страху
І я залишив там свої почуття
Думайте лише про те, щоб піти
Ви бачите, що мої ноги застрягли
О, я прийшов від страху
І я залишив там свої почуття