Переклад тексту пісні Solitude - Turnover

Solitude (оригінал)

Tired of driving through the night
Stinging eyes and my knuckles clenched to white
And it’s still snowing outside
It hurts to think of all I’ve had
And all the pain that I’ve caused with these hands
And how I want it back
Oh God can you tell me why
I can’t shake these thoughts that haunt my mind
It’s killing me inside
Surrounded by December cold
There really is no other place like home
No other place I’d go
I remember when nights just like this one tonight
I’d spend with you and I’d feel alive
I’d love to spend them by your side
Just the two of us alone in time
I still remember how you’d laugh
And how it felt when I held your hand
They’re cancerous these memories
They’re breaking me like a disease
Solitude, I’ll be alone
Can’t ever go back, won’t go back home
So I’ll wait here until my last breath
And breathe relief as it slowly leaves my chest

(переклад)

Втомився від їзди вночі
Колючі очі і мої пальці пальців стиснулися до білого
А надворі ще йде сніг
Мені боляче думати про все, що я мав
І весь біль, який я завдав цими руками
І як я хочу це повернути
Боже, ти можеш сказати мені, чому
Я не можу позбутися цих думок, які переслідують мій розум
Це вбиває мене зсередини
В оточенні грудневого холоду
Насправді немає іншого місця, як дім
Ніде іншого місця, куди я б не пішов
Я пам’ятаю, коли були такі ж ночі, як сьогодні
Я б провів з тобою і відчув би себе живим
Я хотів би провести їх поруч із вами
Лише ми вдвох у часі
Я досі пам’ятаю, як ти сміявся
І як це відчувало, коли я тримав твою руку
Вони ракові ці спогади
Вони ламають мене як хвороба
Самотність, я буду сам
Ніколи не повернусь, не повернуся додому
Тож я чекатиму тут до останнього подиху
І дихати з полегшенням, коли воно повільно покидає мої груди