Переклад тексту пісні Humming - Turnover

Humming (оригінал)

Carelessly you pass the hours
Humming songs you heard when you were young
Positively unattached
Naïve and unattracted to the buzz
Elated with your lack of interest
What a wonderful and different song
Show me why you’re always smiling
Laugh again and make me fall in love
Oh, just take me where you go
When it gets dark, without you I won’t make it out
I don’t think I’ll make it out alive
I wanna run and hide
With you tonight, I know that I can make it out
With you I know I’ll make it out alive
Let me know your secret
Tell me how you color all the empty space
Drawn outside the lines
Your world’s a vibrant illustration you create
Chasing you, I’m falling through the rabbit hole
Deep down into an old slope
Evenly, you’re pulling me ever faster as we go
Spinning out of control
Oh, just take me where you go
When it gets dark, without you I won’t make it out
I don’t think I’ll make it out alive
I wanna run and hide
With you tonight, I know that I can make it out
With you I know I’ll make it out alive
Just take me where you go
When it gets dark, without you I won’t make it out
I don’t think I’ll make it out alive
I wanna run and hide
With you tonight, I know that I can make it out
With you I know I’ll make it out alive

(переклад)

Недбало ви проводите години
Наспівування пісень, які ви чули, коли були молодими
Позитивно неприв'язаний
Наївний і не привабливий до шуму
У захваті від вашої незацікавленості
Яка чудова й інша пісня
Покажи мені, чому ти завжди посміхаєшся
Смійся знову і змуси мене закохатися
О, просто візьми мене куди ти йдеш
Коли стемніє, без тебе я не розберуся
Я не думаю, що вийду живим
Я хочу втекти і сховатися
З тобою сьогодні ввечері я знаю, що зможу впоратися
З тобою я знаю, що виживу
Розкажіть мені ваш секрет
Скажи мені, як ти розфарбовуєш весь порожній простір
Намальовано поза лініями
Ваш світ — яскрава ілюстрація, яку ви створюєте
Переслідуючи вас, я провалюся через кролячу нору
Глибоко в старому схилі
Рівномірно, ви тягнете мене все швидше, як ми їдемо
Вихід з-під контролю
О, просто візьми мене куди ти йдеш
Коли стемніє, без тебе я не розберуся
Я не думаю, що вийду живим
Я хочу втекти і сховатися
З тобою сьогодні ввечері я знаю, що зможу впоратися
З тобою я знаю, що виживу
Просто візьміть мене куди ви йдете
Коли стемніє, без тебе я не розберуся
Я не думаю, що вийду живим
Я хочу втекти і сховатися
З тобою сьогодні ввечері я знаю, що зможу впоратися
З тобою я знаю, що виживу