Переклад тексту пісні Synonynonym - Tune-Yards

Synonynonym - Tune-Yards
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Synonynonym , виконавця -Tune-Yards
Пісня з альбому: Bird-Brains
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.11.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:4AD

Виберіть якою мовою перекладати:

Synonynonym (оригінал)Synonynonym (переклад)
Sitting on a bench beside the ocean Сидячи на лавці біля океану
Take some of the magic potion Візьміть трохи чарівного зілля
Does it catch your eye? Чи впадає це в очі?
I want you to know when you’re bending down and touch your toes Я хочу, щоб ви знали, коли ви нахиляєтеся й торкаєтесь пальців ніг
You remind me of when I didn’t have to wear my clothes Ти нагадуєш мені про те, коли мені не доводилося носити свій одяг
I want you to see when you’re bending down and touch your knee Я хочу, щоб ви бачили, коли ви згинаєтесь і торкаєтесь свого коліна
You reminded me of the person that you used to be Ви нагадали мені людину, якою раніше були
Synonynonym (??) Синонім (??)
Sitting on a bench beside the seaside Сидячи на лавці біля моря
If not, we can say that we tried Якщо ні, ми можемо сказати, що ми пробували
I want you to know?Я хочу, щоб ти знав?
cannot be sorry when it shows не можна вибачити, коли показується
Call you twinkle-toes, pass me by one thousand smells of rose Звуть вас миготливими, пропустіть мене повз тисячу запахів троянди
I want you to know, like the sand that sinks between our toes Я хочу, щоб ви знали, як пісок, що тоне між нашими пальцями ніг
You grow younger?Ви молодієте?
out of your nose з носа
Synonynonym (??) Синонім (??)
I want you to know, like the sand that sinks between our toes…Я хочу, щоб ти знав, як пісок, що тоне між наших пальців ніг…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: