Переклад тексту пісні Riotriot - Tune-Yards

Riotriot (оригінал)

I have a secret to tell you
About the night I met you
You had come to put handcuffs on my brother
Down in the alleyway
I dreamt of making love to you
Up on the rooftop, looking up at the sky
Right before it happens
There’s no sign at all
One minute blue skies
Then the rain begins to fall
Pop go the windows
Pop go the windows
So we can see you more clearly
Pop go the windows
So you can hear us
Through the night
Get real hot, blow your top
Get real hot, blow your top
Hiding in the alleyway
Get real hot, blow your top
They are writing and looking and they’re knocking at your door
Who are you for
Who are you
Put your hand upon my heart, feel the beating of the wall
Who are you for
Who are you for
If you do nothing, you still do something
Do you see it
Do you see it
If you do nothing, you still do something
Do you feel me
Do you feel me
There is a freedom in violence that I don’t understand
And like I’ve never felt before
Why did you come here
Why did you come here
Why did you come here
To our neighborhood

Riotriot (переклад)

У мене є секрет, що розповісти вам
Про ніч, коли я зустрів вас
Ви прийшли надіти наручники на мого брата
Внизу в провулку
Я мріяв займатися тобою коханням
На даху, дивлячись на небо
Перед тим, як це станеться
Знак взагалі немає
Одна хвилина блакитного неба
Потім починає падати дощ
Відкрийте вікна
Відкрийте вікна
Тож ми бачимо вас чіткіше
Відкрийте вікна
Тож ви можете почути нас
Через ніч
Нагрійтеся, подуйте верх
Нагрійтеся, подуйте верх
Ховаючись у провулку
Нагрійтеся, подуйте верх
Вони пишуть, дивляться і стукають у ваші двері
для кого ти?
Хто ти
Поклади свою руку на моє серце, відчуй биття стіни
для кого ти?
для кого ти?
Якщо нічого не робите, ви все одно щось робите
Ти бачиш це
Ти бачиш це
Якщо нічого не робите, ви все одно щось робите
Чи відчуваєте ви мене?
Чи відчуваєте ви мене?
У насильстві є свобода, яку я не розумію
І як я ніколи раніше не відчував
Чому ти прийшов сюди
Чому ти прийшов сюди
Чому ти прийшов сюди
До нашого району