| Sixty seven degrees and Franklin Sherman agrees with Roger Chaffee so baby take
| Шістдесят сім градусів, і Франклін Шерман погоджується з Роджером Чаффі, так що прийміть дитину
|
| the 2:10 to the sea
| 2:10 до моря
|
| We like the mix tapes the most so catch the rail to the coast, we’ll hit the
| Нам найбільш подобаються мікс-стрічки, тому підійдемо до берега, ми потрапимо на
|
| night spots, we’ll close the Tip-Tup at three
| нічні місця, ми закриємо підказку о третій
|
| Saw the Moon Stickies show, thought the band played too slow, like the get-ups,
| Бачив шоу Moon Stickies, подумав, що група грає занадто повільно, як-от підйоми,
|
| angels in orbit they glow
| ангели на орбіті вони світяться
|
| Astronauts to the kings, Pia Zadora with wings, synthesizers from space,
| Астронавти до королів, Піа Задора з крилами, синтезатори з космосу,
|
| Galaxina in gold
| Галаксина в золоті
|
| They gave us pictures of Mars, they drew us maps of the stars
| Вони дали нам зображення Марса, намалювали карти зірок
|
| The ones we sent to the moon
| Ті, які ми послали на Місяць
|
| They flew the future’s machines, their faces sold magazines
| Вони літали на машинах майбутнього, їхні обличчя продавали журнали
|
| The ones we sent to the moon
| Ті, які ми послали на Місяць
|
| They built up stars we could chase, and gave us fashion from space
| Вони створили зірки, за якими ми могли гнатися, і дали нам моду з космосу
|
| The ones we sent to the moon
| Ті, які ми послали на Місяць
|
| We watched it all with our folks, it was the world’s biggest hoax
| Ми переглянули все це з нашими людьми, це був найбільший обман у світі
|
| The ones we sent to the moon
| Ті, які ми послали на Місяць
|
| Point the way to the sky, you prayed that emo would die, bring back the new
| Покажи дорогу до неба, ти молився, щоб емо помер, повернув нове
|
| wave, Hedda Hopper she lied
| хвиля, Гедда Хоппер вона збрехала
|
| You look familiar to me, Suzanne Pleshette '63, you played the Meow Meow,
| Ти виглядаєш мені знайомою, Сюзанна Плешетт '63, ти грала Мяу Мяу,
|
| t-shirts and skirts with a sigh
| футболки та спідниці із зітханням
|
| They gave us pictures of Mars, they drew us maps of the stars
| Вони дали нам зображення Марса, намалювали карти зірок
|
| The ones we sent to the moon
| Ті, які ми послали на Місяць
|
| They flew the future’s machines, their faces sold magazines
| Вони літали на машинах майбутнього, їхні обличчя продавали журнали
|
| The ones we sent to the moon
| Ті, які ми послали на Місяць
|
| They built up stars we could chase, and gave us fashion from space
| Вони створили зірки, за якими ми могли гнатися, і дали нам моду з космосу
|
| The ones we sent to the moon
| Ті, які ми послали на Місяць
|
| We watched it all with our folks, it was the world’s biggest hoax
| Ми переглянули все це з нашими людьми, це був найбільший обман у світі
|
| The ones we sent to the moon
| Ті, які ми послали на Місяць
|
| The ones we sent to the moon | Ті, які ми послали на Місяць |