Переклад тексту пісні Superboy & Supergirl - Tullycraft

Superboy & Supergirl (оригінал)

Superboy, Supergirl:
Oh, I’ve got a question for Superworld
What gets you through?
Who gets you past?
And how do you, fly so fast?
Oh, is it the fame?
Cause everybody knows, who you are?
Well, it can’t be the same
Cause I hear you’re from outer space, pretty far
Superboy’s got his problems,
And Girl’s got her hang-ups
And I know that it can’t be easy to be
Superboy in a messed up world, these days
Or a Supergirl in a thankless world, these days
Bu-bu-bup, bu-bu-bup.
I said, Please don’t let them get you down,
Because you’re the only superheroes in our town.

(переклад)

Суперхлопчик, Супердівчина:
О, у мене запитання до Superworld
через що ти можеш?
Хто вас пропускає?
А як ви так швидко летите?
О, це слава?
Бо всі знають, хто ти?
Ну, це не може бути однаковим
Бо я чув, що ви з космосу, досить далеко
Супербой має свої проблеми,
І Дівчинка забивається
І я знаю, що це не може бути легко
Сьогодні суперхлопець у заплутаному світі
Або Супердівчину у невдячному світі в наші дні
Бу-бу-буп, бу-бу-буп.
Я сказав: будь ласка, не дозволяйте їм збити вас,
Тому що ви єдині супергерої в нашому місті.