Переклад тексту пісні Wake up, Wake Up - Tullycraft

Wake up, Wake Up - Tullycraft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake up, Wake Up, виконавця - Tullycraft. Пісня з альбому Lost in Light Rotation, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.03.2013
Лейбл звукозапису: Fortuna POP!
Мова пісні: Англійська

Wake up, Wake Up

(оригінал)
You seem resigned to find a frequency
Somehow I still believed in alchemy
The secrets we were told, they never turned to gold
Untie, untwist, until the brake lights blind us
The radio they called it Caroline
From ship to shore can we get a crime
We sank ‘With Sympathy' in 1983
A heavy handed touch of symbolism finds us
Near the road whose great fame was owed to pending coronation
Near the road, in absence we’re told
We’re gonna wake up (wake up) too soon (too soon)
And I don’t wanna be the one who loved you
Wake up (wake up) too soon (too soon)
We fell asleep without a sound
Turn around
Turn around and finally brave the night
A single moon, a single satellite
Picked up a souvenir to prove that we were here
We trade nostalgia from the comfort of the bar stool
I’ve seen your friends, I hear you’re married now
With every single dare I dare avow
Somehow I made it worse and simplified the verse
We lied awake with thoughts we’d pilfered from the art school
Still you know the breakwaters slow the waves of California
Still you know there’s nowhere to go
We’re gonna wake up (wake up) too soon (too soon)
And I don’t wanna be the one who loved you
Wake up (wake up) too soon (too soon)
We fell asleep without a sound
Turn around
(переклад)
Ви, схоже, змирилися, щоб знайти частоту
Чомусь я все ще вірив в алхімію
Секрети, які нам розповіли, ніколи не перетворилися на золото
Розв’язуйте, розкручуйте, аж стоп-сигнали нас осліплять
Радіо вони назвали Кароліна
Від корабля до берега ми можемо дістати злочин
Ми затопили "З симпатією" в 1983 році
Дотик важкої руки символізму знаходить нас
Поруч із дорогою, великою славою якої завдячує непередбачена коронація
Поруч із дорогою, за відсутності, нам кажуть
Ми прокинемося (прокинемося) занадто рано (занадто рано)
І я не хочу бути тим, хто любив тебе
Прокидатися (прокидатися) занадто рано (занадто рано)
Ми заснули без звуку
Обернись
Поверніться і, нарешті, витримайте ніч
Єдиний місяць, один супутник
Взяв сувенір на підтвердження того, що ми були тут
Ми торгуємо ностальгією, не виходячи з барного стільця
Я бачив твоїх друзів, я чув, що ти зараз одружений
З кожним сміливістю я наважуся зізнатися
Якось я зробив гірше і спростив вірш
Ми лежали без сну з думками, які вкрали з художньої школи
Але ви знаєте, що хвилі уповільнюють хвилі Каліфорнії
Все одно ви знаєте, що нікуди діти
Ми прокинемося (прокинемося) занадто рано (занадто рано)
І я не хочу бути тим, хто любив тебе
Прокидатися (прокидатися) занадто рано (занадто рано)
Ми заснули без звуку
Обернись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Superboy & Supergirl 2000
Superboy and Supergirl 1996
It's Not Explained, It's Delaware 2019
Lost Our Friends to Heavy Metal 2019
Has Your Boyfriend Lost His Flavor on the Bedpost Overnight_ 2019
Beginners at Best 2019
Goldie and the Gingerbreads 2019
Midi Midinette 2019
Passing Observations 2019
Elks Lodge Riot 2013
Anacortes 2013
Queenie Co. 2013
We Knew Your Name Until Your Heart Stopped 2013
No Tic, All Tac 2013
8 Great Ways 1998
Christine, ND 2002
Belinda 1998
Glitter & Twang 2002
Wild Bikini 2002
Cowgirls on Parade 2002

Тексти пісень виконавця: Tullycraft