Переклад тексту пісні Lost in Light Rotation - Tullycraft

Lost in Light Rotation (оригінал)

Modern saints hear themselves on the radio
Bulletproof 'til the girls say they gotta go
Drawn the line from the Minks to the Maginot
(We know, we know)
Trade the myth for the truth and tend to overrate
A working knowledge of the rock-n-roll your parents hate
Turn it up, turn it up on the solid state
(We know, we know)
Sew the patches on your sleeve and claim the artifact
Bowery boys love you once, they don’t want you back
Count the names you replaced in the photograph
(We know, we know)
Never took the time to learn the slang that we speak or the slogans on the
t-shirts
Never took the time to read the map to avoid all the fake diy traps
Raygun!
Raygun!
We just change the station when you’re lost in light rotation you’re not fast
enough to keep up with the
Raygun!
Raygun!
We just change the station when you’re lost in light rotation you’re not fast
enough to keep up with the
Raygun!
Raygun!
We just change the station with your broken reputation you’re not fast enough
to keep up with the girls
We’d seen enough to be done in Nevadaville
But now you’ve taken, taken, taken to the bitter pill
A vacant need to be a part of something bigger still
(We know, we know)
The second time on the line you were overheard
We caught you singing, heard you singing almost every word
Skip it once, skip it twice, then you skip the third
(We know, we know)
Never took the time to learn the slang that we speak or the slogans on the
t-shirts
Never took the time to read the map to avoid all the fake diy traps
Raygun!
Raygun!
We just change the station when you’re lost in light rotation you’re not fast
enough to keep up with the
Raygun!
Raygun!
We just change the station when you’re lost in light rotation you’re not fast
enough to keep up with the
Raygun!
Raygun!
We just change the station with your broken reputation you’re not fast enough
to keep up with the girls
Got the taste of attention, now you’re not the same
They caught you giving, now you’re giving up your given name
Candy floss sit across in the parlor game
(We know, we know)
Sew the patches on your sleeve and claim the artifact
Bowery boys love you once, they don’t want you back
Count the names you replaced in the photograph
(We know, we know)
Never took the time to learn the slang that we speak or the slogans on the
t-shirts
Never took the time to read the map to avoid all the fake diy traps
Raygun!
Raygun!
We just change the station when you’re lost in light rotation you’re not fast
enough to keep up with the
Raygun!
Raygun!
We just change the station when you’re lost in light rotation you’re not fast
enough to keep up with the
Raygun!
Raygun!
We just change the station with your broken reputation you’re not fast enough
to keep up with the girls

(переклад)

Сучасні святі чують себе по радіо
Куленепробивний, поки дівчата не скажуть, що їм потрібно йти
Проведіть лінію від Норки до Мажіно
(Ми знаємо, ми знаємо)
Проміняйте міф на правду і схильні переоцінювати
Практичні знання про рок-н-рол, який ненавидять ваші батьки
Поверніть його вгору, підніміть його на твердому стані
(Ми знаємо, ми знаємо)
Пришийте латки на рукав і заберіть артефакт
Хлопці з Бауері люблять тебе колись, вони не хочуть, щоб ти повертався
Порахуйте імена, які ви замінили на фотографії
(Ми знаємо, ми знаємо)
Ніколи не знайшов час, щоб вивчити сленг, який ми говоримо, або гасла на
футболки
Ніколи не витрачав час на читання карти, щоб уникнути всіх підроблених пасток своїми руками
Raygun!
Raygun!
Ми просто змінюємо станцію, коли ви губитеся в легком обертанні, ви не швидкі
достатньо, щоб не відставати від
Raygun!
Raygun!
Ми просто змінюємо станцію, коли ви губитеся в легком обертанні, ви не швидкі
достатньо, щоб не відставати від
Raygun!
Raygun!
Ми просто змінюємо станцію через вашу зіпсовану репутацію, ви недостатньо швидкі
щоб не відставати від дівчат
Ми бачили достатньо, щоб зробити у Невадавілі
Але тепер ви прийняли, прийняли, прийняли гірку пігулку
Вакансія має бути частиною чогось більшого
(Ми знаємо, ми знаємо)
Удруге на лінії вас підслухали
Ми зловили вас на співі, чули, як ви співали майже кожне слово
Пропустіть один раз, пропустіть двічі, потім пропустите третій
(Ми знаємо, ми знаємо)
Ніколи не знайшов час, щоб вивчити сленг, який ми говоримо, або гасла на
футболки
Ніколи не витрачав час на читання карти, щоб уникнути всіх підроблених пасток своїми руками
Raygun!
Raygun!
Ми просто змінюємо станцію, коли ви губитеся в легком обертанні, ви не швидкі
достатньо, щоб не відставати від
Raygun!
Raygun!
Ми просто змінюємо станцію, коли ви губитеся в легком обертанні, ви не швидкі
достатньо, щоб не відставати від
Raygun!
Raygun!
Ми просто змінюємо станцію через вашу зіпсовану репутацію, ви недостатньо швидкі
щоб не відставати від дівчат
Відчули смак уваги, тепер ви вже не той
Вони зловили вас на тому, що ви даєте, тепер ви відмовляєтеся від свого імені
Цукеркові нитки сидять навпроти в салонній грі
(Ми знаємо, ми знаємо)
Пришийте латки на рукав і заберіть артефакт
Хлопці з Бауері люблять тебе колись, вони не хочуть, щоб ти повертався
Порахуйте імена, які ви замінили на фотографії
(Ми знаємо, ми знаємо)
Ніколи не знайшов час, щоб вивчити сленг, який ми говоримо, або гасла на
футболки
Ніколи не витрачав час на читання карти, щоб уникнути всіх підроблених пасток своїми руками
Raygun!
Raygun!
Ми просто змінюємо станцію, коли ви губитеся в легком обертанні, ви не швидкі
достатньо, щоб не відставати від
Raygun!
Raygun!
Ми просто змінюємо станцію, коли ви губитеся в легком обертанні, ви не швидкі
достатньо, щоб не відставати від
Raygun!
Raygun!
Ми просто змінюємо станцію через вашу зіпсовану репутацію, ви недостатньо швидкі
щоб не відставати від дівчат