Переклад тексту пісні DIY Queen - Tullycraft

DIY Queen (оригінал)

St. Michael gave you your name and Francis made you a star
Took the songs that you sing and clipped the wings from the wire
Stood up and played shows to twelve, in Calistoga they knew
A single note cause you’re sweet, I wanna tell you
Take a chance on yourself, ignore those pop magazines
You’re the gold plated girl, you’re the DIY Queen
I know you say you miss me, but simple things never keep
Just take a chance on yourself
Cassavette was right, that you were sent from above
Puncture made you a saint, and killed the things that you loved
Just don’t act famous for me, I’m not the one you should choose
Beachcomber Don’s after eight, I wanna tell you
Take a chance on yourself, ignore those pop magazines
You’re the gold plated girl, you’re the DIY Queen
I know you say you miss me, but simple things never keep
Just take a chance on yourself
You wrote the anthems they sang, let diamonds shrink in the wash
Played the tight t-shirt game with Baby, Sporty, and Posh
I know we’ve made some mistakes, the ones that shine always do
Took it back just the same, I wanna tell you
Take a chance on yourself, ignore those pop magazines
You’re the gold plated girl, you’re the DIY Queen
I know you say you miss me, but simple things never keep
Just take a chance on yourself

DIY Queen (переклад)

Святий Михайло дав вам ваше ім’я, а Франциск зробив вас зіркою
Взяв пісні, які співаєш, і відрізав крила від дроту
Вставали і грали шоу до дванадцяти, у Калістозі вони знали
Одна нота, тому що ти милий, я хочу тобі сказати
Ризикніть собою, ігноруйте ці поп-журнали
Ти позолочена дівчина, ти DIY Queen
Я знаю, що ти кажеш, що сумуєш за мною, але прості речі ніколи не залишаються
Просто ризикніть на собі
Кассавет була права, що вас послали згори
Прокол зробив вас святим і вбив речі, які ви любили
Тільки не робіть себе знаменитим для мене, я не той, кого ви повинні вибрати
Beachcomber Don’s після восьмої, я хочу вам сказати
Ризикніть собою, ігноруйте ці поп-журнали
Ти позолочена дівчина, ти DIY Queen
Я знаю, що ти кажеш, що сумуєш за мною, але прості речі ніколи не залишаються
Просто ризикніть на собі
Ви написали гімни, які вони співали, дозвольте діамантам стиснутися під час прання
Грали в гру з обтягуючими футболками з Baby, Sporty і Posh
Я знаю, що ми зробили деякі помилки, ті, які сяють, завжди роблять
Я так само забрав його назад, хочу вам сказати
Ризикніть собою, ігноруйте ці поп-журнали
Ти позолочена дівчина, ти DIY Queen
Я знаю, що ти кажеш, що сумуєш за мною, але прості речі ніколи не залишаються
Просто ризикніть на собі