| A Cursed Miss Maybellene (оригінал) | A Cursed Miss Maybellene (переклад) |
|---|---|
| Let’s start a band, we’ll call ourselves A Cursed Miss Maybellene | Давайте створимо гурт, ми називатимемося A Cursed Miss Maybellene |
| I’ve got a practice amp and drum set we can use | У мене є тренувальний підсилювач і ударна установка, які ми можемо використовувати |
| We’ll build a bomb made up of slogans painted A to Z | Ми створимо бомбу з гасел, намальованих від А до Я |
| And let the post-punk modern history light the fuse | І нехай пост-панковська сучасна історія запалює запобіжник |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| We won’t defend the bangs or badly drawn boy Plasticine | Ми не будемо захищати чубок чи погано намальований пластилін хлопчика |
| We count them cursed among the richest of the thieves | Ми зараховуємо їх проклятими до найбагатших злодіїв |
| Another Tuesday night at Max’s Kansas City looms | Наближається ще один вечір вівторка в Max’s Kansas City |
| Cardboard guitars cut out for riffs play metal leads | Картонні гітари, вирізані для рифів, грають на металевих содах |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| Claimed witness to the fall and saw the death of rock’n’roll | Був свідком падіння і бачив смерть рок-н-ролу |
| Picked up the pieces at Gomorrah’s jubilee | Зібрав їх на ювілей Гоморри |
| Just barely noticed by the art punks and the Velvet’s fans | Лише помічений арт-панками та шанувальниками Velvet |
| Still never managed to escape obscurity | Досі ніколи не вдалося уникнути безвісності |
| By '81 we’d ushered in the brave casino sound | До 81 року ми почали відважний звук казино |
| A fatal list of fashion points and played 'em dead | Фатальний список модних моментів, які розгромили їх |
| We called on Shelly, also known as Shirley Shirley pops | Ми зателефонували Шеллі, також відому як Шерлі Ширлі Попс |
| To help us change it all to something new instead | Щоб допомогти нам змінити це все на щось нове |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
| (Miss Maybellene) | (Міс Мейбеллін) |
| A Cursed Miss Maybellene | Проклята міс Мейбеллін |
Переклад тексту пісні A Cursed Miss Maybellene - Tullycraft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Cursed Miss Maybellene , виконавця -Tullycraft
Пісня з альбому: Every Scene Needs a Center
У жанрі:Инди
Дата випуску:22.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Magic Marker
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 2002 |