Переклад тексту пісні Во сне - БРАТУБРАТ, TRUEтень

Во сне (оригінал)

Им бы нас в загон…
Им бы нас в загон, господин закон тут сам не чист
Этим демонам походу срочно нужен экзорцист
Сука, сюрприз, у них внатуре IQ как у хлебушка
Бей дубинкой сильней, опасна же с цветами девушка
Вечно красный свет, будто подвисли светофоры
Одни в шоколаде, другим озвучивают приговоры
Мы ж не Титаник, чтоб идти ко дну
Всё пробашляли, мест свободных не осталось в раю
Перекрыт кислород, куда ни плюнь, везде развод
Нам для бонусов забыли подогнать промокод
Матерям платок, сколько горьких слёз тут пролито
Нас ждёт в конце красивая надпись на куске гранита
Реквием по мечте, нас не считают за людей
Рука не дрогнет в крышку гроба им забить гвоздей
Ненависть в крови крепко на ногах стоим
Та ещё жаришка, так и передай своим
Она всё приходит к нему во сне
А сама не спит бродит в темноте
Курит у окна и вся не в себе
Она очень горько плачет, а он в тюрьме
Она всё приходит к нему во сне
А сама не спит бродит в темноте
Курит у окна и вся не в себе
Она очень горько плачет, а он в тюрьме
Судьба тянула капрон, он резал гортань
Тоска начертит нам унылые морщины у рта
Не улыбайся, ведь они тебя заметят в толпе
Не выделяйся, ну-ка вместе с остальными тупей
Что разрешает Талмуд, что запрещает Коран
Тут не до этого затеяна другая игра
Ведь нами проще управлять, когда тут бедность и грусть
Она без правил, только в этом будем мылить игру
Тут будет скользко, будет грязно, тут будет туман
Тут будут с маленькими окнами большие дома
Увозят нас микроавтобусы микролюдей
Тут много нас на этом глобусе в мегопизде
Микрозаймы, микролюди
Микрозаймы, микролюди
Микрозаймы, микролюди
Микрозаймы, микрозаймы
Она всё приходит к нему во сне
А сама не спит бродит в темноте
Курит у окна и вся не в себе
Она очень горько плачет, а он в тюрьме
Она всё приходит к нему во сне
А сама не спит бродит в темноте
Курит у окна и вся не в себе
Она очень горько плачет, а он в тюрьме

Во сне (переклад)

Ім би нас в загон…
Ім би нас в загон, пан закон тут сам не чист
Этим демонам походу срочно нужен екзорцист
Сука, сюрприз, у них в природі IQ як у хлібушка
Бей дубинкой сильней, опасна же с цветами девушка
Вечно красный свет, будто подвисли светофоры
Одні в шоколаді, іншими озвучують примови
Ми ж не Титаник, щоб ідти ко дну
Все пробашляли, мест свободных не осталось в раю
Перекрыть кислород, куда ни плюнь, везде развод
Нам для бонусів забули підогнати промокод
Матерям платок, сколько горьких слез тут пролито
Нас ждёт в конце красивая надпись на куске граніту
Реквием по мечте, нас не считают за людей
Рука не дрогнет в крышку гроба им забить гвоздей
Ненависть в крови крепко на ногах стоїть
Та ещё жаришка, так и передай своим
Вона все приходить до нього во сне
А сама не спит бродить в темноте
Курить у вікна і вся не в собі
Вона дуже горько заплатить, а он в тюрьме
Вона все приходить до нього во сне
А сама не спит бродить в темноте
Курить у вікна і вся не в собі
Вона дуже горько заплатить, а он в тюрьме
Судьба тянула капрон, он резал гортань
Тоска начертит нам унылые морщины у рта
Не улыбайся, ведь они тебя заметят в толпе
Не виділяйся, ну-ка разом з іншими тупей
Що дозволяє Талмуд, що запрещає Коран
Тут не до цього затеяна друга гра
Ведь нами проще управлять, коли тут бідність і грусть
Она без правил, только в этом будем мыть игру
Тут буде скользко, буде грязно, тут буде туман
Тут будут з маленькими вікнами большие дома
Увозят нас микроавтобусы микролюдей
Тут нас багато на цьому глобусі в мегопізді
Мікрозайми, мікролюди
Мікрозайми, мікролюди
Мікрозайми, мікролюди
Мікрозайми, мікрозайми
Вона все приходить до нього во сне
А сама не спит бродить в темноте
Курить у вікна і вся не в собі
Вона дуже горько заплатить, а он в тюрьме
Вона все приходить до нього во сне
А сама не спит бродить в темноте
Курить у вікна і вся не в собі
Вона дуже горько заплатить, а он в тюрьме