Переклад тексту пісні Дворовая - ЛИТВИНЕНКО, БРАТУБРАТ

Дворовая (оригінал)

Эх запевай братва моя
Играй гармонь и пой душа
Эх наливай и пей до дна
Пусть нас боятся мусора
Наши дворы за пацанов петь не устанут
Наши дворы за пацанов пить не перестанут
Руки набиты это всё дворы
Ты не недооценивай тут школоты
Мы пацаны простые, за лавэ не пишем фиты
У нас бы пацанам бы тут бы бы быстроты
Эх были времена, улыбаемся и машем
Носы разбиты лица в кашу, похуй пляшем
Солнце дай тепла дворам ой ё ё ё йо
Хватит с головой, хватит всем с лихвою
Солнце дай света дворам ой ё ё ё йо
Всех обнял мирного неба всем над головою
На делюгу собрались возле дома,
Чё та решили в дали не идти
Они отвёртки распакован новый,
А номера какие ах цени
На шифре 7 бомбил угнали
Решили в дали отмолить грехи
Но парни видно нет не понимали
Кому с заказа только перевезли
Помню мы малыми по дворам и на приколе,
Правил не было как на дворовом футбольном поле,
В поисках приключений вечно мы за что то топим,
Топим, топим, градус самый трушный допинг
Тот момент, когда тебе светит шпили вили,
Первый раз был близок, но её не отпустили
И в одного домой упоротый Варик рисковый,
Я хотел пить, не понимал, чё хочет участковый
Поверю слову, если только скажешь зуб даю,
Мы наготове стартануть, грязь найдёт свинью
На нас ругались взрослые, а нам как с гуся вода,
Ты же помнишь, бро, так запевай тогда.
Эх запевай братва моя
Играй гармонь и пой душа
Эх наливай и пей до дна
Пусть нас боятся мусора
Играй аккордеон

Дворовая (переклад)

Эх запевай братва моя
Грай гармонь і пой душа
Эх наливай и пей до дна
Пусть нас боятся мусора
Наші двори за пацанов петь не устанут
Наші двори за пацанов пить не перестанут
Руки набити це все двори
Ти не недооцінюй тут школи
Ми пацаны прості, за лаве не пишем фіти
У нас би пацанам би тут би би швидкоти
Эх были времена, улыбаемся и машем
Носи разбиты лица в кашу, похуй пляшем
Солнце дай тепла дворам ой ё ё ё йо
Хватит с головою, хватит всем с лихвою
Солнце дай света дворам ой ё ё ё йо
Всех обнял мирного неба всем над головою
На делюгу собрались возле дома,
Чё та вирішили в дали не ідти
Вони відвертки розпаковані нові,
А номера які ах ціни
На шифрі 7 бомбил угнали
Решили в дали відмолити грехи
Но парни видно нет не зрозуміли
Кому з замовлення тільки перевезли
Помню ми малими по дворам і на приколе,
Правил не було як на дворовому футбольному полі,
В пошуках приключений вічно ми за що то топим,
Топим, топим, градус самый трушный допінг
Тот момент, коли тебе світить шпили вили,
Перший раз був близок, але її не відпустили
І в одному домі упоротий Варік ризиковий,
Я хотел пить, не розумів, чё хочет участковий
Поверю слово, якщо тільки скажешь зуб даю,
Ми наготове стартувати, грязь найдёт свинью
На нас ругались взрослые, а нам как с гуся вода,
Ти же пам'ятаєш, бро, так запевай тоді.
Эх запевай братва моя
Грай гармонь і пой душа
Эх наливай и пей до дна
Пусть нас боятся мусора
Грай на аккордеон