Переклад тексту пісні Бывает - БРАТУБРАТ

Бывает (оригінал)

Бывает смотришь, в зеркале глаза,
Хочешь увидеть там хоть что-то, но там пустота.
Бывает горе от ума, бывает ум от горя,
Бывает воля на зоне, бывает зона и воля.
Бывает забываешь, как бывает,
На те-же грабли наступаешь, ловишь зиму в мае.
Бывает хочешь промолчать, но злость прет в наружу.
Бывает хочется сказать, но тебя гордость душит.
Бывает душит так, что и не знаешь, зачем жить?
Как быть?
Бывает просто начинаешь пить.
Бывает хочется забыться, и ты прешь как скот.
Бывает вспомнил о семье, но поздно жать уже стоп.
Бывает, что любовь, бывает, что с*ка, бывает рад,
Бывает тушишь бычок нервно об руку.
Бывает никого вокруг не слышишь,
Делаешь, как считаешь нужным, потом рад что дышишь.
Бывает человек в обносках, но он чист как свет,
Бывает человек говно, хоть и прилично одет (порядочность).
Бывает люди верят, в то, чего нет,
Ведь в основном бывает мусор, о*уевший мент.
Бывает очень много денег, даже больше чем,
Но, бывает деньги не решат проблем.
Бывает слишком много мыслей, с кем бывало, тот знает,
Бывает всё, но просто так ничего не бывает.
Припев:
Бывает всё вокруг совсем не то.
Бывает, просто смотришь в окно.
Бывает, хочется достать пистолет.
Бывает.
Бывает просто, что тебя здесь нет.
Бывает всё вокруг совсем не то.
Бывает, просто смотришь в окно.
Бывает, хочется достать пистолет.
Бывает.
Бывает просто, что тебя здесь нет.
Тут не калинки-малинки, но бывают вечеринки,
В трудную минуту не ловим грустинки.
Бывает хочешь затусить, но финансы против,
За маской адеквата, часто прячется додик.
Не относим себя не к плохим, ни к хорошим,
Хотел быть вторым, но к первым ближе похоже.
Дабы разбавить жить, либо бетон окрошет,
Не лица, а рожи, тут далеко не VIP ложа.
Бывает хочешь всё послать, но что-то не шлется,
Жизнь одна, если тянуть, и нитка порвется.
Бывает, что сегодня всё, завтра с голой жопой.
Бывает вечером в умат, на утро с изжогой.
Бывает пи*дят в глаза, выглядев бредово.
Не резерв, а основа, не премся от лова лова.
Бывает летом зима, бывает лето зимой.
Бывает абсолютно всё, даже ссыклом герой.
Припев:
Бывает всё вокруг совсем не то.
Бывает, просто смотришь в окно.
Бывает, хочется достать пистолет.
Бывает.
Бывает просто, что тебя здесь нет.
Бывает всё вокруг совсем не то.
Бывает, просто смотришь в окно.
Бывает, хочется достать пистолет.
Бывает.
Бывает просто, что тебя здесь нет.

(переклад)

Буває дивишся, в дзеркалі очі,
Хочеш побачити там хоч щось, але там порожнеча.
Буває горе від розуму, буває розум від горя,
Буває воля на зоні, буває зона і воля.
Буває забуваєш, як буває,
На те ж граблі наступаєш, ловиш зиму в травні.
Буває хочеш промовчати, але злість пре назовні.
Буває хочеться сказати, але гордість тебе душить.
Буває душить так, що й не знаєш, навіщо жити?
Як бути?
Буває, просто починаєш пити.
Буває хочеться забути, і ти преш як худобу.
Буває згадав про сім'ю, але пізно тиснути вже стоп.
Буває, що кохання, буває, що с*ка, буває радий,
Буває гасиш бичок нервово об руку.
Буває нікого навколо не чуєш,
Робиш, як вважаєш за потрібне, потім радий, що дихаєш.
Буває людина в обносках, але вона чиста як світло,
Буває людина гівно, хоч і пристойно одягнений (порядність).
Буває люди вірять, в те, чого немає,
Адже в основному буває сміття, о*уевший мент.
Буває дуже багато грошей, навіть більше,
Але, буває гроші не вирішать проблем.
Буває дуже багато думок, з ким бувало, той знає,
Буває все, але просто так нічого не буває.
Приспів:
Буває все навколо зовсім не.
Буває, просто дивишся у вікно.
Буває, хочеться дістати пістолет.
Буває.
Буває просто, що тебе тут нема.
Буває все навколо зовсім не.
Буває, просто дивишся у вікно.
Буває, хочеться дістати пістолет.
Буває.
Буває просто, що тебе тут нема.
Тут не калинки-малинки, але бувають вечірки,
У важку хвилину не ловимо сумки.
Буває хочеш затусити, але фінанси проти,
За маскою адеквату, часто ховається дідок.
Не відносимо себе не до поганого, ні до хорошого,
Хотів бути другим, але першим ближче схоже.
Щоб розбавити жити, або бетон фарбує,
Не особи, а пики, тут далеко не VIP ложа.
Буває хочеш все послати, але щось не буде,
Життя одне, якщо тягнути, і нитка порветься.
Буває, що сьогодні все, завтра з голою дупою.
Буває ввечері в умат, на ранок зі печією.
Буває пі*ят в очі, виглядаючи марно.
Не резерв, а основа, не премося від¦лову лову.
Буває влітку зима, буває літо взимку.
Буває абсолютно все, навіть з посиланням на герой.
Приспів:
Буває все навколо зовсім не.
Буває, просто дивишся у вікно.
Буває, хочеться дістати пістолет.
Буває.
Буває просто, що тебе тут нема.
Буває все навколо зовсім не.
Буває, просто дивишся у вікно.
Буває, хочеться дістати пістолет.
Буває.
Буває просто, що тебе тут нема.