Переклад тексту пісні С другой стороны земли - Тролль Гнёт Ель

С другой стороны земли - Тролль Гнёт Ель
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні С другой стороны земли, виконавця - Тролль Гнёт Ель. Пісня з альбому Лабиринт троллей, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 13.11.2018
Лейбл звукозапису: Soundage
Мова пісні: Російська мова

С другой стороны земли

(оригінал)
Сам не видел, но мне говорили
Что вверх тормашками люди там жили
А по небу звери бродили –
С той, другой стороны земли!
Сам не видел, но мне говорили
Что с бородой с рожденья ходили
И с тенями дружбу водили –
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
Эх-эй!
Сам не видел, но мне говорили
Растенья огромные люди растили
А вместо дров там златом топили –
С той, другой стороны земли!
Сам не видел, но мне говорили
Картавые рыцари змеев рубили
Что всех лентяев со свету сжили –
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
Эх-эй!
Сам не видел, но мне говорили
Что клинки обидчикам мстили
Маслом и сыром коз доили –
С той, другой стороны земли!
Сам не видел, но мне говорили
Что разбойники пивом поили
А пираты лишь песни вопили –
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
Эх-эй!
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
С той, другой стороны земли!
Эх-эй!...
(переклад)
Сам не бачив, але мені казали
Що догори дригом люди там жили
А по небу звірі тинялися –
З іншого боку землі!
Сам не бачив, але мені казали
Що з бородою з народження ходили
І з тінями дружбу водили –
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
Ех-ей!
Сам не бачив, але мені казали
Рослини величезні люди вирощували
А замість дров там золотом топили.
З іншого боку землі!
Сам не бачив, але мені казали
Картаві лицарі зміїв рубали
Що всіх ледарів зі світу зжили -
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
Ех-ей!
Сам не бачив, але мені казали
Що клинки кривдникам мстили
Олією та сиром кіз доїли –
З іншого боку землі!
Сам не бачив, але мені казали
Що розбійники пивом напували
А пірати лише пісні кричали –
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
Ех-ей!
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
З іншого боку землі!
Ех-ей!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы троллей 2018
Братья во хмелю 2011
Вальс на костях 2009
Хмъельнир 2011
Тролль гнёт ель 2020
Конец осени 2020
Враг мой 2009
Восстание троллей 2011
Поймай лосося 2011
Камаринская 2011
Верная пинта 2020
Ave Celia! 2011
Порнополька 2009
Весёлая дурнушка 2020
Ингрид 2009
Хорошо быть пивоваром 2020
Скальд 2020
Октоберфест 2011
Жопотряс 2011
Тролль борода 2020

Тексти пісень виконавця: Тролль Гнёт Ель